HER GO - переклад на Українською

• їй піти
• їй виїхати
• їй поїхати
• вона йде

Приклади вживання Her go Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they refuse to let her go.
Boни вiдмoвляютьcя її вiдпycкaти.

Just say no and let her go alone.
Просто откажись, и пусть она едет одна.

letting her go was the stupidest thing you have ever done.
дозволити їй піти це була найтупіша річ яку ти коли небудь зробив.

If she has any combination of these 12 qualities then you should never let her go.
Якщо вона поєднує в собі ці 12 якостей- ніколи не дозволяйте їй піти.

good sense of humor just won't let her go.
сміливість і гарне почуття мора просто не дозволить їй піти.

Let her go, and if she is interested then she will contact you.
Дозвольте йому піти і зрозуміти, і якщо він готовий рухатися вперед з вами, він повідомить вам.

I helped her go through a complicated pregnancy so she[could] have a healthy baby.
Я допоміг їй пройти через ускладненої вагітності, щоб вона могла народити здорову дитину.

Astronomers studying the local group of galaxies(in her go milky Way,
Астрономи вивчають місцеву групу галактик(в неї ходять Чумацький Шлях,

don't let her go in their environment.
не дай їй пропасти в своєму оточенні.

she self-released her debut album Bundle of Tantrums, which included the singles"La La La","Let Her Go", and"Titanium".
ж року вона випустила свій дебютний альбом Bundle of Tantrums, який включав в себе такі сингли, як«La La La»,«Let Her Go» і«Titanium».

at the same time they are letting her go at any time, believing that the next meeting is guaranteed.
продовжують чарувати дівчину, але при цьому вже дають їй піти в будь-який час, вважаючи, що наступна зустріч забезпечена.

Her going to the police is not the point, Saul.
Справа не в тому, що вона піде в поліцію, Соуле.

Initially the order for her went to Fairfield's on 23 December 1914.
Спочатку замовлення на нього надійшло у Ферфілд 23 грудня 1914 року.

Look, we both know you wanted her gone.
Слушай, мы оба знаем, как ты ждала ее отъезда.

I just wanted her gone.
Я просто хотела, чтобы она исчезла.

They didn't want her going on Oprah and talking about how she broke the backbone of a Fortune 500 company.".
Їм не хотілося, щоб вона прийшла в якесь ток-шоу на ТБ і повідала, як їй вдалося зламати хребет такої компанії, як Fortune 500.

Then he strangled her, went home for a shovel,
Тоді він задушив її, пішов додому по лопату,

The Government maintain that there is no obstacle whatever to her going with her husband to live in Portugal.
Уряд стверджує, що не існує жодної перепони для її виїзду разом з чоловіком на проживання до Португалії.

until the March 12th when it was announced about her going to Kyiv.
її участь у конкурсі, аж до 12 березня, коли оголосили про її поїздку до Києва.

Let her go, Charlie.
Отпусти ее, Чарли.