HIM IN THE FACE - переклад на Українською

• йому в обличчя
• його в лице
• його в обличчя

Приклади вживання Him in the face Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maniac doesn't like it when you look him in the face and will likely stop the hunt,
Маніяк не любить, коли дивляться йому в обличчя й з великою ймовірністю припинить полювання,

A few seconds later a sniper shot him in the face, and the General instantly died.
Кілька секунд потому снайпер вистрілив йому в обличчя, і генерал миттєво помер.

now that we know him in the face.
коли знаємо його в лице.

sprayed him in the face“baby oil”.
бризнувши йому в обличчя“дитяче масло”.

He also said another officer kicked him in the face while Reiman handcuffed him..
Він також сказав, що інший офіцер штовхнув його в обличчя, поки Рейман наділи на нього наручники.

Due to ideological differences, the student beat the man and shot him in the face from the device“the Signal of the hunter”(hand rocket launcher).
На грунті ідеологічних розбіжностей школяр побив чоловіка і вистрілив йому в обличчя з пристрою"Сигнал мисливця".

grabbed him and punched him in the face and the back of the head repeatedly.
схопив його і вдарив його в обличчя і неодноразово потилицю.

hitting him in the face and requiring doctors to wire his jaw shut.
вдарила йому в обличчя і лікарям потрібно було з'єднувати щелепу дротом.

Niskoguz also heard some of the police shouting that they should not hit him in the face because there were many journalists around.
Нискогуз також чув крики деяких міліціонерів, що не слід бити його в обличчя, тому що навколо багато журналістів.

They shot one of the pneumatic weapon and smashed him in the face, after which the victim ran to the car the offenders
Вони вистрілили в одного з пневматичної зброї і розбили йому обличчя, після чого потерпілий підбіг до автомобіля кривдників

the woman threatened to punch him in the face.
на коліно жінка пригрозила, що вдарить його по обличчю.

De Niro also claimed that“not willing to punch him in the face.”.
Також де Ніро стверджував, що«не проти вдарити його по обличчю».

In October De Niro also said he would“like to punch him in the face.”.
Також де Ніро стверджував, що«не проти вдарити його по обличчю».

one of whom demanded that he turn off his phone while the other punched him in the face.
один з яких зажадав, щоб Козловський вимкнув свій телефон, інший вдарив його в обличчя.

stab him in the face with a screwdriver.
бити його у обличчя викруткою.

that all he wanted to do was kick him in the face.
йому хотілося зробити,- це врізати йому по обличчю.

the channel"Star" presenter and"> head of the Department"Committee of rescue of Ukraine" Yuri the cat a few times hit him in the face for the comment, which he released to his son.
глава департаменту інформації«Комітету порятунку України» Юрій Кіт кілька разів вдарив його по обличчю за коментар, який той відпустив на адресу його сина.

Christmas invites us to focus on the sign of the Child and to recognize him in the faces of little children,”.
Різдво наново повертає нас до знаку Дитини, запрошує розпізнати його в обличчях дітей».

Christmas invites us to focus on the sign of the Child and to recognize him in the faces of little children,
Різдво наново повертає нас до знаку Дитини, запрошує розпізнати Його в обличчях дітей, особливо тих,

She hit him in the face.
Він її вдарив по обличчю.