Приклади вживання His novels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His novels about John Carter,
for decades more films based on his novels continued to appear on large screens
ще протягом десятиліть фільми, засновані на його романах, продовжували виходити на великі екраниbecause they represent a step nearer to his novels.
тому що вона є кроком до його романів.Fitzgerald, however, was not among the highest-paid writers of his time, and his novels earned comparatively little,
Фіцджеральд ні серед найбільш високооплачуваних письменників свого часу; його романи заробили порівняно мало,The characters in his novels and plays, although keenly aware of the meaninglessness of the human condition,
Герої в його романах і п'єсах, хоча і були чудово обізнані про безглуздість людського положення,assisted him in writing his novels.
допомагала йому в написанні його романів.Although Wodehouse and his novels are considered quintessentially English,
Хоча Вудхауз і його романи Розглядаються типовий англійський,the streets of which are described in great detail in his novels and short stories.
вулиці якого дуже докладно описані в його романах та новелах.Fitzgerald interrupted work on his novels to write moneymaking popular fiction for the rest of his life.
Фіцджеральд перервав роботу над його романів писати популярної фантастики прибутковою для решти Although Wodehouse and his novels are considered quintessentially English,
Хоча Вудхауз і його романи Розглядаються типовий англійський,His novels The Red Badge of Courage
Його романи Червоний знак відвагиIn the same period he turned to Dostoevsky's works and screened his novels The Idiot(1958), and White Nights(1960).
У ці ж роки він звертається до творчості Достоєвського і екранізує його романи«Ідіот»(1958),«Білі ночі»(1960).It is according to his novels, stories and characters that a series of films about the famous 007 agent is being shot.
Саме за його романами, розповідями і персонажам знімається серія фільмів про знаменитого агента 007.In his novels Dead Ned(1938)
Among prose Heritage Flowers first place belongs to his novels and short stories from the life of the common Ukrainian,
Серед прозової спадщини Квітки перше місце належить його повістям та оповіданням з побуту українського простолюду,Having contemplated in his novels the self-destruction of mankind,
Розглядаючи у своїх романах сценарії самознищення людства,His novels Two Winters and Three Summers(1968)
All work on his novels were suspended,
It is known that Jules Verne used to write his novels based on their scientific knowledge.
Відомо, що Жюль Верн зазвичай писав свої романи, грунтуючись на власних наукових знаннях.When he wrote his novels he did it in instalments
Коли він писав свої романи, він публікував їх по частинах в журналах,
