HYPEROPIA - переклад на Українською

• далекозорість
• гіперметропія
• далекозорості

Приклади вживання Hyperopia Англійська мовою та їх переклад на Українською

if you have already been diagnosed with nearsightedness, hyperopia, cataracts, or something else,
вам до цього вже був поставлений діагноз короткозорість, далекозорість, катаракта або що-небудь інше,

PRK method allows for the correction of vision in myopia(up to -6.0 diopters), hyperopia(up to +3.0 diopters),
Метод ФРК дозволяє проводити корекцію зору при короткозорості(до-6, 0 діоптрій), далекозорості(до+3, 0 діоптрій),

By the way, IRDT is an attempt at creating a unified theory of permanent myopia and hyperopia development, not some kind of cure method as you seemed to think at least at first.
До речі, IRDT-це спроба створення єдиної теорії сталого розвитку короткозорості і далекозорості, а не якийсь метод лікування, як вам здалося, принаймні спочатку.

the development of refractive errors(myopia, hyperopia) in childhood.
розвитку аномалій рефракції(міопії, гіперметропії) в дитячому віці.

choose to correct their myopia(nearsightedness), hyperopia(farsightedness) or astigmatism with LASIK laser eye surgery and say goodbye to glasses or contact lenses.
виправити міопію(короткозорість), гіперметропію(далекозорість) або астигматизм і прощаються з окулярами або контактними лінзами.

Prototypes are intended for vision correction in presbyopia(age-related hyperopia- difficulties in focusing eyesight at close range-“High-tech”)
Дослідні зразки призначені для корекції зору при пресбіопії(вікова гиперметропия- труднощі при фокусуванні зору на близькій відстані-«Хайтек»)

So, hyperopia in children at preschool age is adjusted by means of positive lenses,
Так, далекозорість у дітей в дошкільному віці коригується за допомогою позитивних лінз,

also to correct myopia or hyperopia, to protect our eyes from the harmful influence of the TV screen or computer.
й скорегувати короткозорість або далекозорість, захистити свої очі від згубного впливу екрану телевізора або комп'ютера.

strabismus or hyperopia, and warn that not correcting these disorders prevents These children correctly follow the rhythm of the classes,
косоокість або далекозорість, і попереджають, що невиправлення цих розладів запобігає Ці діти правильно дотримуються ритму занять,

To improve eyesight: top tips for making correction in hyperopia and myopia.
Поліпшити зір: топ рад по проведенню корекції при далекозорості і короткозорості.

In hyperopia can be significantly shortened eye axis- less than 23.5 mm- the so-called"short eyes".
При далекозорості може бути значно вкорочені очна вісь- менше 23, 5 мм- так звані"короткі очі",

depending on whether you are farsighted(Hyperopia) or nearsighted(Myopia).
є ви далекоглядними(гіперпія) або короткозорість(короткозорості).

Myopia and hyperopia are the true companions of astigmatism.
Короткозорість і далекозорість- вірні супутники астигматизму.

Explicit hyperopia( hipermetropia manifesta)- measured by subjective method of refractive examination.
Явна далекозорість(hipermetropia manifesta)- вимірюється за допомогою суб'єктивного методу дослідження рефракції.

ie Myopia and hyperopia.
тобто міопія і гіперметропія.

Refraction disorder- myopia, hyperopia and astigmatism.
Порушення рефракції- короткозорість, далекозорість та астигматизм.

Prevention and treatment of myopia, hyperopia, cataract and glaucoma;
Профілактика і лікування короткозорості, далекозорості, катаракти і глаукоми;

With the help of delicate surgical intervention, correct myopia, hyperopia, astigmatism.
За допомогою делікатного хірургічного втручання виправляють короткозорість, далекозорість, астигматизм.

prevention of myopia, hyperopia, cataracts and glaucoma.
профілактиці короткозорості, далекозорості, катаракти і глаукоми.

Today it is very common astigmatism, hyperopia and myopia.
Сьогодні дуже поширений астигматизм, далекозорість і короткозорість.