HYPERTENSIVE CRISIS - переклад на Українською

• гіпертонічний криз
• гіпертонічному кризі
• гіпертензивний криз
• гіпертонічного кризу
• гіпертонічний криза

Приклади вживання Hypertensive crisis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dizziness(during said hypertensive crisis under my mother hours spinning bed,
Запаморочення(під час згаданого гіпертонічного кризу під моєю мамою годинами крутилася ліжко,

Hypertensive crisis is a condition characterized by a sharp increase in blood pressure above 180/120,
Гіпертонічний криз являє собою стан, що характеризується різким підвищенням артеріального тиску вище 180/120,

In case of essential arterial hypertension after cerebral hypertensive crisis 69.5% of patients were diagnosed dysfunction of peripherals level vestibular analyzer, which hasn't been treated.
У 69, 5% хворих з артеріальною гіпертензією після церебрального гіпертонічного кризу виявляють вестибулярні розлади периферичного рівня, спеціальне лікування яких не проводять.

For example, if the average person blood pressure is 120/70, then increasing it by 10 mm Hg can occur hypertensive crisis.
Наприклад, якщо артеріальний тиск середньостатистичної людини становить 120/70, то коли воно підніметься на 10 мм, може трапитися гіпертонічний криз.

symptoms indicating the development of hypertensive crisis, you should call an ambulance immediately.
вказують на розвиток гіпертонічного кризу, слід негайно викликати швидку допомогу.

often this device is a grasping after the condition becomes critical- approaching a hypertensive crisis.
однак часто за цей прилад хапаються вже після того, як стан стає критичним- наближається гіпертонічний криз.

symptoms that describe the hypertensive crisis, the treatment will be structured as follows.
що описують гіпертонічний криз, лікування буде будуватися наступним чином.

Caloric vestibular stimulation application improves treatment efficacy of peripherals vestibular dysfunction in patients with essential arterial hypertension II stage after cerebral hypertensive crisis by simultaneous application of cerebral hypertensive crisis medicine treatment.
Застосування калоричної вестибулярної стимуляції поліпшує ефективність лікування периферичних вестибулярних розладів у хворих на гіпертонічну хворобу II на тлі загальної терапії церебрального гіпертонічного кризу.

That's why it's so important to regularly check your blood pressure to avoid any disastrous events like a hypertensive crisis.
Ось чому так важливо регулярно перевіряти кров'яний тиск, щоб уникнути будь-яких катастрофічних подій, таких як гіпертонічний криз.

The nausea passing into vomiting- this symptom is more characteristic for the complicated hypertensive crisis;
Нудота, що переходить у блювання- цей симптом більшою мірою характерний для ускладненого гіпертонічного кризу;

which characterize the hypertensive crisis.
які характеризують гіпертонічний криз.

of which the fraction of hypertensive crisis accounts for less than 1% per year.
з яких на частку гіпертонічного кризу припадає менше 1% в рік.

such as heart attacks and hypertensive crisis.
серцеві напади та гіпертонічний криз.

it can become a sign of a developing hypertensive crisis.
саме воно може стати ознакою що розвивається гіпертонічного кризу.

Preparations from group of diuretics are used in cases when at the patient during hypertensive crisis the liquid delay in an organism is observed.
Препарати з групи діуретиків використовуються у випадках, коли у пацієнта під час гіпертонічного кризу спостерігається затримка рідини в організмі.

almost exactly indicates the development of hypertensive crisis.
майже точно вказує на розвиток гіпертонічного кризу.

Hypertensive crisis is less likely to happen with moclobemide, but you still cannot eat
Гіпертонічна криза рідше трапляється з моклобемидом, але ви все ще не можете їсти

For each specific patient hypertensive crisis is characterized by a certain level of arterial pressure which differs from the regular.
Для кожного конкретного пацієнта гіпертонічний криз характеризується підвищеним рівнем артеріального тиску, який відрізняється від регулярного.

In some cases, hypertensive crisis can be the first manifestation of arterial hypertension in humans,
У деяких випадках гіпертензивний криз може стати найпершим проявом артеріальної гіпертензії у людини,

seldom- increse/decrease of arterial tension, hypertensive crisis, hyperemia, pallor.
рідко- підвищення/зниження артеріального тиску, гіпертензивний криз, гіперемія, блідість.