I'M VERY PROUD - переклад на Українською

• я дуже пишаюся
• я дуже гордий
• я горжусь

Приклади вживання I'm very proud Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm very proud that we were chosen for this mission.
Я пишаюся, що був обраний для такої місії.

I'm very proud of what we have achieved over the last five years.
Я пишаюся тим, що вдалося зробити за останні п'ять років.

And I'm very proud of those successful years and titles.
Я пишаюся тими роками і тими спортивними здобутками.

I'm very proud of the Detroit pedigree.
Я дуже пишаюся своєю детройтської родоводу.

I'm very proud of Egypt.
І я став дуже гордий за Україну.

I'm very proud of that scene.
Я дуже горджуся цією сценою.

I'm very proud of you.
Я радий за тебе.

And I'm very proud of what they did.
Я дуже пишаюсь тим, що вони зробили.

I'm very proud of this award.
Я пишаюся цією нагородою.

I'm very proud of you, my love.
Я так пишаюся тобою, моє кохання.

I'm very proud of our whole team.”.
Я надзвичайно гордий за всю нашу команду».

I'm very proud to be her grandson!
Я пишаюся тим, що я її внучка!

I'm very proud of who I am..
Я пишаюся тим, ким я є.

I'm very proud of the Greek community's achievements in Victoria.
Я дуже пишаюся тим, чого Хорватія добилася в Росії.

I'm very proud to be a part of this event.".
Дуже пишаюся тим, що я є частиною цієї події".

I'm very proud of Tyson.
Я пишаюся тим, що зробив Тайсон.

I'm very proud of that[reaching 250 appearances].
Ми пишаємося», яку з зацікавленням переглянуло 250 осіб.

I'm very proud of the work our team has done
Я пишаюся роботою, яку виконала наша команда,

I'm very proud to have been one of the authors of that 1996 legislation.
Горджуся тим, що являюсь одним з авторів цього закону.

I'm very proud to be his assistant.
Я гордий тим, що маю честь бути його помічником.