I ACKNOWLEDGE THAT - переклад на Українською

• я визнаю що
• я підтверджую що
• я усвідомлюю що
• визнати що

Приклади вживання I acknowledge that Англійська мовою та їх переклад на Українською

By submitting this contact form, I acknowledge that I may be entered into email campaigns from Oleander House and Tennis Club.
Відправляючи цю форму для контактів, я підтверджую, що мене можна додати до списку електронної розсилки від Oleander House and Tennis Club.

I acknowledge that I have the right to unsubscribe from the above subscription at any time upon express request.
Я знаю, що маю право скасувати підписку в будь-який час після прямого запиту.

I acknowledge that the brief meeting took place,
Я визнаю, що коротка зустріч(з Андрієм Артеменком- ред.)

I acknowledge that a great deal of trust
Я усвідомлюю, що мені виразили велику довіру

I acknowledge that the brief meeting took place,
Я визнаю, що відбулася коротка зустріч,

I acknowledge that the brief meeting took place,
Я визнаю, що коротка зустріч(з Андрієм Артеменком- ред.)

I acknowledge that the brief meeting took place,
Я визнаю, що коротка зустріч(з Артеменко)

I acknowledge that the Festival has not tendered to me any representations
Я визнаю, що фестиваль не подав мені ніяких заяв або гарантій щодо будь-якого скринінгу мого фільму,

I acknowledge that the situation in the eastern part of the country is a little tense,
Я визнаю, що ситуація трохи напружена на східній частині України,

I acknowledge that the brief meeting took place,
Я визнаю, що відбулася коротка зустріч,

Qualities without the Mind: Then indeed I acknowledge that we take it away, if one may be said to take away that which never had any Existence, not even in the Imagination.
якостей поза свідомістю- тоді й справді я визнаю, що ми знищуємо її, якщо можна казати про знищення того, що ніколи не існувало і чого ніколи не було навіть в уяві.

I acknowledged that I was a coward.
Я зізнаюся, що я боягуз.

I acknowledge that, and them.
А це признаємо і ми, і вони.

I acknowledge that this experiment was extreme.
Зараз ми знаємо, що експеримент цей був крайністю.

I acknowledge that there are bad bosses.
Що немає дефіциту поганих босів.

I acknowledge that on a contractual legal basis the data manager can only use my information to achieve the data management goal.
Я приймаю до відома, що Оператор даними, враховуючи договірну правову основу, використовує мої дані виключно для досягнення мети використання даних.

With the whole Church, I acknowledge that Mary, being a mere creature fashioned by the hands of God is,
Визнаю разом з Церквою, що Марія, будучи лише створінням, яке вийшло з рук Всевишнього, в порівнянні з Його нескінченною Величчю менша за атом,

I didn't want to acknowledge that I was sick. I..
Що в мене є хвороба, я не хотів визнавати. Я розумів.

Every day I do acknowledge that I am a very lucky guy!
Кожен день я усвідомлюю, що я- щаслива людина!

I further acknowledge that sending this form qualifies as an order.
Також я приймаю до відома, що надсилання бланку кваліфікується як здійснення замовлення.