Приклади вживання Повинні визнати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але ви повинні визнати, що ніхто і ніщо не є ідеальним.
Повинні визнати, що така постановка питання не вірна.
Ніхто не досконалий, і ми всі повинні визнати це.
Nobody is perfect and we all need to understand this.Ніхто не досконалий, і ми всі повинні визнати це.
No one's perfect, and we should accept that.Це наслідок, який ми повинні визнати.
That's the consequence that we have to face.бути світлом у Новій Енергії, ви повинні визнати.
be light in the New Energy, you must have recognised.Ми повинні визнати, що ми не завжди натхненні на кухні, щоб зробити наші щоденні меню образними, різними, поживними та апетитними.
We must recognize that we are not always inspired enough in the kitchen to make our daily menus imaginative, different, nutritious and appetizing.Ви повинні визнати, що всі ці, моніторинг ПК можна робити допоможе вам отримати краще контролювати використання Інтернету і обмежити доступ до Інтернету в потрібний спосіб.
You have to admit that all these the PC monitoring can do will assist you Ми повинні визнати, що у 21-му столітті нашій організації бракує ефективних інструментів, щоб притягнути країну-агресора,
We must recognize that in the 21st century our Organization lacks an effective instrument to bring the aggressor-country to justice,Курдські лідери кажуть, що зміни в конституції повинні визнати курдську окремішність в Туреччині
But Kurdish leaders say an amended constitution should recognize the Kurds as a distinct element of the nationСистему повільно«очистили» від ключових людей, хоча ми повинні визнати, що партія«Грузинська мрія» не звільнила їх усіх.
Slowly, the system Ми повинні визнати, що у 21-му столітті нашій організації бракує ефективних інструментів, щоб притягнути країну-агресора, яка вкрала територію іншої суверенної держави.
We must recognize that in the 21st century our organization lacks an effective instrument to bring to justice an aggressor country that has stolen the territory of another sovereign state.Ми повинні визнати, що відповідальність за поточний стан справ лежить на всіх нас колективно,
We must admit that the responsibility for fixing the current state of affairs rests with all of us collectivelyМи повинні визнати, що щось не так з тим, як ми виробляємо продукти харчування
We should recognize that something is wrong with the way we produce foodМи повинні визнати, що смартфон виглядає бездоганно на дизайні,
We have to admit that the smartphone looks impeccably at the design side,Як менеджерів, вони повинні визнати і адаптувати їх стиль керівництва, щоб управляти людьми, які працюють для них в даний момент.
As managers, they must recognize and adapt their leadership style to manage the people who work for them at the moment.Що до мене, то Ви повинні визнати, що я залишився таким же, яким Ви побачили мене в перший день нашого знайомства.
As for me, you must admit that I remained the same as you saw me on the first day of our acquaintance.Як лідери, ми повинні визнати і діяти по-справжньому показують,
As leaders, we need to recognize and У цьому ситуацію, ми повинні визнати, що розповсюдження культури в іншу країну, може також передаватися проблеми, властиві в ньому.
In this situation, we should recognize that the spread of culture to another country can also spread the problems inherent therein.Будучи фахівцями в нашому домені, ми повинні визнати, що, як тільки ви залагодити проблему додатковою оплатою за межами,
Being specialists in our domain, we have to admit that once you sort the problem of extra payment out,
