IDEAS AND EXPERIENCES - переклад на Українською

• ідеями та досвідом
• думками і досвідом

Приклади вживання Ideas and experiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

exchange ideas and experiences with counterparts in the United States,
обмінятись ідеями та досвідом з партнерами у Сполучених Штатах

investors who exchanged ideas and experiences, found common interests
які обмінювались ідеями та досвідом, знаходили спільні інтереси

as it is only through acceptance that migrants are able to fully contribute their wealth of knowledge, ideas and experiences to society.
культурного розмаїття в Україні, адже лише через прийняття мігранти здатні привносити свої цінні знання, ідеї та досвід у суспільство.

They have an open mind to new ideas and experiences and maintain an optimistic attitude even when things get difficult,
Вони відкриті до нових ідей і досвіду, підтримують оптимістичне ставлення, навіть коли справа стає важкою, вони надійні, чесні, добрі

to exchange ideas and experiences with colleagues.
обмінятися думками та досвідом з колегами.

exchange ideas and experiences”.
обміну ідеями і досвідом».

Author Edward Abbey criticized Thoreau's ideas and experiences at Walden in detail throughout his response to Walden called"Down the River with Thoreau",
AУорд Едвард Аббей критикував ідеї і досвід Торо у Вальдені докладно у своїй реакції на Вальден, що називався"Вниз річкою з Торо",

exchange new ideas and experiences, insurers business meetings
обмін новими ідеями та досвідом роботи, ділові зустрічі страховиків

These tournaments have also shown Halyna the value of being able to meet and swap ideas and experiences with teachers from other parts of the Ukraine.
вони вчаться контролювати свої емоції під час дебатів». Такі турніри продемонстрували Галині цінність зустрічей з вчителями різних куточків України, обміну з ними ідеями та досвідом.

Sharing knowledge, ideas and experience within the Group is part of day-to-day operations.
Обмін знаннями, ідеями та досвідом всередині Групи є частиною повсякденної діяльності.

Diversity in people, ideas, and experiences;
Різноманітність у людей, ідеї та досвід;

Willing to share ideas and experience.
Вони готові поділитися ідеями та досвідом.

You believe in trying new ideas and experiencing whatever you can.
Ви вірите в те, що ви пробуєте нові ідеї і відчуваєте все, що можете.

Share ideas and experience with not only their colleagues
Поділіться ідеями та досвідом не лише своїх колег та робочих колективів,

organizers choose 15 most successful and interesting designers from across Europe to create an international platform for exchanging ideas and experience.
найцікавіших дизайнерів з різних країн Європи, щоб створити міжнародну площадку для обміну новими ідеями та досвідом.

I thought that the ideas and experience that I have to use in a new judicial body are important to me.
Я подумав, що для мене важливі ідеї та досвід, які маю, застосувати в новому судовому органі.

to further the exchange of culture, ideas and experience between Denmark and other countries.
подальший обмін культурою, ідеями та досвідом між Данією та іншими країнами.

spread senses, ideas, and experiences, that bring us closer to utopia,” the founders say.
поширювати сенси, ідеї та досвіди, що наближають утопію»,- говорять організатори.

The objective of the Forum is to create a platform for leaders from different countries to share knowledge, ideas, and experiences on implementing relevant democratic governance practices
Мета Форуму- створення платформи для лідерів із різних країн задля обміну знаннями, ідеями та досвідом щодо реалізації відповідних практик демократичного врядування

According to the second option, they are focused on the exchange of practices, ideas and experience, while the applicant receives assistance from a partner in improving,
У другому випадку вони зосереджуються на обміні практиками, ідеями та досвідом, а заявник отримує від партнера допомогу щодо поліпшення,