THOUGHTS AND IDEAS - переклад на Українською

• думки та ідеї
• думок і уявлень
• думками та ідеями
• думок та ідей

Приклади вживання Thoughts and ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською

so they are encouraged to share their thoughts and ideas about everything they could meet
тому ми пропонуємо їм поділитися своїми думками та ідеями про все, що вони можуть зустріти

thanks to which they perfectly identify the most important thoughts and ideas.
завдяки якій добре ідентифікують найбільш важливі думки та ідеї.

we had many thoughts and ideas, our eyes sparkle
у нас виникло безліч думок та ідей, очі блищать від ентузіазму

help us improve our work by sharing your thoughts and ideas!
допомагайте нам поліпшити нашу роботу, поділившись своїми думками та ідеями!

which coincided with the thoughts and ideas of other people.
які збіглися з думками та ідеями інших людей.

bounce your own thoughts and ideas off them.
відскакуйте свої власні думки та ідеї від них.

you will define your own architectural agenda by considering thoughts and ideas in terms of the past,
ви визначите власну архітектурну програму, розглядаючи думки та ідеї в історичному, сучасному

effectively convey to the viewer your own thoughts and ideas.
ефективно донести до глядача власні думки та ідеї.

you will define your own architectural agenda by considering thoughts and ideas in a historical, contemporary
ви визначите власну архітектурну програму, розглядаючи думки та ідеї в історичному, сучасному

allowing an interpreter to accurately express thoughts and ideas to the second party.
дає перекладачеві змогу точно донести її думки та ідеї до другої сторони.

They are generated by words, thoughts and ideas about their own personality,
Породжуються вони словами, думками і уявленнями про власну особистість,

you will find a fresh clean look that allows you to focus on your thoughts and ideas as opposed to the interface.
ви відразу зверніть увагу на новий дизайн, який допомагає зосередитися на думках та ідеях, а не на інтерфейсі.

which helps to focus on the thoughts and ideas, rather than the interface.
який допомагає зосередитися на думках та ідеях, а не на інтерфейсі.

you have more room for greater thoughts and ideas and you don't forget anything important.
у вас було більше місця для думок і ідей, і щоб ви не забували про важливі речі.

necessity of one's own thoughts and ideas for oneself than their implementation in practice.
потрібності власних думок і ідей для самого себе, ніж їх реалізація на практиці.

Hence from the scientific or causal point of view, thoughts and ideas must be treated as'ideological superstructures on the basis of economic conditions'.
Отож, з наукового чи каузального погляду, думки й ідеї слід розглядати як«ідеологічні надбудови над економічним базисом».

If you have any questions, thoughts and ideas that you think important to share with us,
Якщо у Вас виникли питання, думки, і ви важаєте вважливим поділитися ними,

These acts of choosing are determined by thoughts and ideas about which, at least for the time being, the natural sciences do not know how to give us any information.
Акти вибору визначаються думками і ідеями, про які, принаймні нині, природні науки нічого не можуть нас повідомити.

After all, they can broadcast their thoughts and ideas in live radio broadcasts for students,
Адже вони можуть транслювати свої думки й ідеї в прямих ефірах радіо на перервах для учнів,

you will immediately notice the new design that helps you focus on thoughts and ideas instead of the interface.
ви відразу зверніть увагу на новий дизайн, який допомагає зосередитися на думках та ідеях, а не на інтерфейсі.