IF WE KEEP - переклад на Українською

• якщо ми тримаємо
• якщо ми продовжимо
• якщо ми продовжуємо
• якщо ми збережемо
• якщо зберігаємо
• якщо ми далі

Приклади вживання If we keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

in the Christian life, to give them an example of Christian faith, if we keep them at arm's length?
давати приклад переконливої та практикованої віри, якщо ми тримаємо їх на дистанції від життя християнської спільноти, немов би вони були відлучені від неї?

If we keep thinking"I am my body" and"These things are mine",
Якщо ми продовжуємо думати:«Я є своїм тілом», або«Ці речі- мої», то старість,

If we keep these positive trends,
Якщо ми збережемо ці позитивні тенденції,

If we keep this positive trend,
І якщо ми збережемо таку позитивну тенденцію,

we tend to be afraid of it, and if we keep ourselves from it, that fear grows,
ми зазвичай цього побоюємося, і коли ми тримаємося від цього осторонь, то страх росте,

If we keep all variables comparable and now include labor costs,
Якщо ми залишимо всі змінні і виключимо витрати на робочу силу,

If we keep these positive trends,
Маємо зберегти ці позитивні тенденції,

We believe that we will succeed if we keep faith in ourselves, in our strengths
Ми віримо, що досягнемо успіху, якщо збережемо віру в себе, у свої сили

If we keep him in isolation and deprive him of the opportunity to know the world,
Якщо ж тримати його в ізоляції і позбавляти можливості пізнавати світ,

exercised faith, if we keep them at arm's length from the life of the community,
практикованої віри, якщо ми тримаємо їх на дистанції від життя християнської спільноти,

And everything that everybody is talking about today isn't possible if we keep having an educational system that does not value these qualities, because we won't
І все, про що зараз говориться, не є можливим, якщо ми збережемо ту систему освіти, яка не цінує ці якості, тому що ми не досягнемо успіху із стандартизованими тестами,

practiced faith, if we keep them at a distance from the life of the community,
практикованої віри, якщо ми тримаємо їх на дистанції від життя християнської спільноти,

practical faith, if we keep them at arm's length from the life of the community,
практикованої віри, якщо ми тримаємо їх на дистанції від життя християнської спільноти,

ECRS is unique approach towards process activity optimization, and if we keep the 7 types of waste in mind
ECRS є унікальним підходом до оптимізації процесів діяльності, і якщо ми зберігаємо на увазі види 7 відходів

That is, IF we keep His commandments.
Це станеться, якщо ми будемо виконувати Його заповіді.

If we kept doing that, we would essentially just to graph the line of y is equal to 3x plus 5, but we wouldn't include it.
Якщо продовжити це робити, ми головним чином просто накреслимо пряму у=3х+5, але не включатимемо її.

If we keep united, we will be stronger.
Якщо ми об'єднаємося, ми будемо сильніші.

If we keep His commandments we become His friends.
Якщо ми виконуємо цю Його заповідь, ми вже стаємо Його друзями.

What will happen if we keep on using it?
А що буде, якщо продовжувати користуватися?

If we keep our hearts in this matter Russia will be free.
І якщо ми станемо всім серцем підтримувати цю справу, Росія буде вільною.