Приклади вживання Important discoveries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Understanding food sciences may lead to important discoveries in food technology as well as the production
Розуміння науки продуктів харчування може привести до важливих відкриттів в технології виробництва продуктів харчування,For their penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles.
За передбачення при вивченні так званих законів парності, яке призвело до важливих відкриттів у галузі елементарних частинок.it proved fruitful as the source of many very important discoveries.
й довів свою корисність як джерело багатьох дуже важливих відкриттів.Awarded for their penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles.
За передбачення при вивченні так званих законів парності, яке призвело до важливих відкриттів у галузі елементарних частинок.where he made several important discoveries in the fight against typhus.
зробив кілька важливих відкриттів для боротьби з тифом.For their penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles.
За проникливе дослідження так званих законів збереження, яке призвело до важливих відкриттів у фізиці елементарних частинок.It has played a crucial role in many important discoveries, and has been the basis for thousands of technical papers.
Вона зіграла вирішальну роль у багатьох важливих відкриттях і стала основою для тисяч технічних документів.One of Gallup's most important discoveries is that everyone in the world wants a good job.
Одне з найбільш важливих відкриттів- це те, що кожна людина в світі бажає хорошу роботу.Archaeologists say that this is one of the more important discoveries in Israel in 50 years.
За словами археологів, це одне з найбільш значущих відкриттів в Ізраїлі за останні 30 років.it will be one of the most important discoveries in physics in the last century.
то подібне цілком може бути одним з найбільш значних відкриттів у фізиці за останнє століття.the study of this fact will make many important discoveries.
дослідження цього факту дозволить зробити безліч найважливіших відкриттів.Important discoveries made at the IMP include the identification of cellular mechanisms that ensure correct cell division by Jan-Michael Peters,
Важливі відкриття, зроблені в ІМП, включають виявлення клітинних механізмів, що забезпечують правильний поділ клітин Яна-Майкла Пітерса(Jan-Michael Peters),One of the most important discoveries in recent years has been the finding that,
Одним з найбільш важливих відкриттів, зроблених за останні роки, стало встановлення факту,innovation in the US has led to important discoveries that help people everywhere live more prosperous
інновації в Сполучених Штатах привели до важливих відкриттів, які допомагають людям в усьому світі жити більш благополучноMany important discoveries and inventions were made several centuries earlier in China than in other countries,
Багато важливих відкриттів та досягнень були зроблені раніше, ніж у інших країнах у тому числі європейських(винахід компасу,this may lead to important discoveries.
це може привести до важливих відкриттів.long-term data, important discoveries, findings that refute the existing theories
даними довгострокового значення, важливих відкриттів, висновків, які спростовують існуючі теорії,Important discoveries include Sergiivsk gold ore deposit(Ukraine),
Серед знакових відкриттів- Сергіївське золоторудне родовище(Україна),Prior to his major discoveries, in a letter of praise to the Royal Society 1793, Volta reported Luigi Galvani's experiments of the 1780s as the"most beautiful and important discoveries", regarding them as the foundation of future discoveries. .
До своїх головних In an important industry such as nuclear, important discoveries are constantly occurring, and now something revolutionary has happened- soon
У такій 
