IN A COUPLE OF YEARS - переклад на Українською

• через пару років
• через кілька років

Приклади вживання In a couple of years Англійська мовою та їх переклад на Українською

But who knows what it will be in a couple of years?
Але хто знає, що буде за декілька років.

So how do you see your business in a couple of years.
Яким Ви бачите власний бізнес через декілька років?

I think it will happen in a couple of years.
Думаю, це станеться за кілька років.

It indicates that in a couple of years it will be possible to safely carry out any operations with the help of this technology.
Такі факти свідчать про те, що через пару років можна буде сміливо здійснювати будь які операції за допомогою цієї технології.

They must hold, otherwise the people in a couple of years just will not be able to receive a pension.
Їх необхідно провести, інакше люди через пару років просто не зможуть отримувати пенсію.

There are many scientists who are taking risks to prove that no one will need to use wheelchairs in a couple of years.
Є багато вчених, які беруть на себе ризик довести, що через кілька років відпаде необхідність використовувати інвалідні коляски.

But we should not forget that in a couple of years, former students will become adults who must be responsible for their own destiny.
Але не можна забувати, що через пару років колишні студенти стануть дорослими людьми, які самі повинні нести відповідальність за свою долю.

he likely won't be remembered in a couple of years.
навряд чи про нього будуть згадувати через кілька років.

In a couple of years, when you accumulate a lot of money,
Через пару років, коли ви заробите багато грошей,

This contributes to the fact that the application of PPP drones in a couple of years will become a common procedure for Ukrainian farmers.
Це сприяє тому, що внесення ЗЗР дронами через пару років стане звичною процедурою для українських аграріїв.

A similar idea was applied by Foster in a couple of years in the Hirst tower,
Аналогічна ідея була застосована Фостером через пару років в башті Херста,

which will have in a couple of years to go to the Red planet.
який повинен буде вже через пару років вирушити на Червону планету.

which will have in a couple of years to go to the Red planet.
який повинен буде вже через пару років вирушити на Червону планету.

That's good, at least you will be able to say in a couple of years,"I told you".
Це добре, принаймні, ви зможете сказати через пару років,- сказав я вам.

possible loss of an object in a couple of years on another one, which factor prevails?
на іншу- можливу втрату об'єкту через пару років, то на користь якого фактору буде перевага?

In a couple of years, the Voronovs were crossing California in their new specially designed limousine.
За кілька років Воронови їздили Каліфорнією у своєму новому лімузині, виготовленому на замовлення.

In a couple of years he will retire,
Через декілька років він вийде на пенсію

There is nothing wrong in a couple of years of work, to save money for education.
Немає нічого поганого в парі років роботи, щоб накопичити грошей на освіту.

I am quite sure that we will evaluate her leadership in a couple of years very differently than today.".
Я цілком певна, що за кілька років ми по-іншому оцінюватимемо її лідерство, ніж тепер».

True, the town itself in a couple of years has become uninhabited,
Правда, і саме містечко за пару років стало безлюдним, але привертає туристів,