IN A SINGLE DAY - переклад на Українською

• за один день
• за одну ніч
• в окремий день

Приклади вживання In a single day Англійська мовою та їх переклад на Українською

One human brain generates more electrical impulses in a single day than that of the world's telephones put together.
Один людський мозок генерує більше електричних імпульсів протягом одного дня, ніж всі телефони світу разом узяті.

Well, that students were able to catch in a single day?- only basic.
Ну що учні змогли встигнути за один єдиний день?- лише основне.

Instead, the city fell in a single day, as the defenders had argued about whether to defend the whole city
Замість цього місто впало через один день, адже захисники стверджували, чи слід захищати ціле місто

a good deal of time and therefore you should not expect of getting rid of this addiction in a single day.
вона займає досить багато часу, і тому ви не повинні чекати позбутися залежності, в один день.

Turkey's diverse geography means that you can expect to experience four different climates in a single day.
Різноманітна географія Туреччини означає, що ви можете випробувати чотири різних кліматичних умов протягом одного дня.

the standard distance an army could move in a single day was about 15 miles.
винаходу залізниці стандартна відстань, яку армія міг рухати в один день, становила близько 15 миль.

Photographer Paula Zuccotti has completed the project"Everything We Touch In a Single Day".
Фотограф Паула Цукотті(Paula Zuccotti) закінчила проект"Everything We Touch In a Single Day".

listener in their content in a single day.
в своїх матеріалах протягом одного дня.

devices- sometimes all in a single day.
пристроїв- іноді всіма в один день.

Just remember to rotate your plants if you have a lot more than you can bring in a single day.
Просто пам'ятайте, щоб повернути ваші рослини, якщо у вас більше, ніж ви можете принести в один день.

This city is said to have“four seasons in a single day”.
Для інформації необхідно повідомити, що це місто називають:«Місто чотирьох сезонів в одному дні".

As one of the first comments, you should never set a total amount that you must earn in a single day of bets.
Перший відгук це ніколи не ставив суму, яку ви повинні виграти в один день азартних ігор.

Croatian Interior Minister Ranko Ostojic says his country will close its border with Serbia if another 8,000 migrants enter the country from Serbia in a single day.
Міністр внутрішніх справ Хорватії Ранко Остоїч попередив, що його країна може теж закрити кордон із Сербією, якщо звідти прибуде ще вісім тисяч мігрантів протягом одного дня.

Last month, ten journalists were killed in a single day- 30 April.
Цього року там убили 13 журналістів, десять із них загинули впродовж одного дня- 30 квітня.

resolve all legal issues in a single day.
вирішити всі юридичні питання протягом одного дня.

apps and devices-sometimes all in a single day.
пристроїв- іноді всіма в один день.

were able to recruit 400 subjects in a single day to participate in an 8 minute experiment.
and Lenz(2012) змогли набрати 400 предметів в один день, щоб прийняти участь в 8- ій хвилині експерименту.

Advertising is so commonplace in the United States that an average person may encounter from 500 to 1,000 advertisements in a single day, according to some estimates.
Реклама є настільки банальною, що середньостатистична людина може зіткнутися від 500 до 1 000 рекламних оголошень в один день згідно з деякими оцінками.

devices- sometimes all in a single day.”- Google.
додатків та пристроїв- іноді всіма в один день.

devices and sometimes through all of them in a single day.
пристроїв- іноді всіма в один день.