IN A SINGLE SYSTEM - переклад на Українською

• в єдину систему
• в єдиній системі

Приклади вживання In a single system Англійська мовою та їх переклад на Українською

put"protoindoevropeytsev","Indo-European" Aryans and Slav in a single framework, in a single system.
розташуємо«протоіндоєвропейців»,«індоєвропейців», аріїв і праслов'ян в єдині рамки, в єдину систему.

Now the whole loan portfolio is serviced in a single system that makes its management and administration much more easier.
прозоро для клієнтів банку, тепер весь кредитний портфель обслуговується в єдиній системі, що значно спрощує управління і адміністрування.

the Pan-American Highway brings the national road network of the continental states of America in a single system.
Панамериканське шосе об'єднує національні мережі доріг континентальних держав Америки в єдину систему.

the arc that unites braces and teeth in a single system.
яка об'єднує брекети і зуби в єдину систему.

as well as combining their target guidelines in a single system.
також поєднання їх цільових настанов в єдину систему.

in Germany are united in a single system, making it easy to plan a trip around the country.
в Німеччині об'єднані в єдину систему, що допомагає легко планувати поїздки по країні.

automated data collection from all instruments and equipment in a single system will allow timely receipt of quality control results
автоматизація збору даних з усіх приладів в єдину систему нададуть змогу не просто вчасно отримувати результати контролю,

coordinated with other actions in a single system, the main feature of which is reversible for each operation there is a symmetric
скоординованої з іншими діями на єдину систему, основною властивістю якої є зворотність(для кожної операції існує симетрична

the Chinese military can unite in a single system not only a ground station,
однак китайські військові можуть об'єднати в єдину систему не тільки наземну станцію, а й надводні кораблі,

information technologies in a single system allows for more efficient
інформаційних технологій в єдиній системі дозволяє більш ефективно

summarized in a single system.
зведені в одну систему.

All record keeping in a single system. No more confusion.
Весь облік в одній простій системі. Жодної плутанини.

Engelbart's presentation was the first to publicly demonstrate all these elements in a single system.
Презентація Енгельбарта стала першою, де публічно було продемонстровано всі дані елементи у складі єдиної системи.

Engelbart's presentation was the first to publicly demonstrate all of these elements in a single system.
Презентація Енгельбарта стала першою, де публічно було продемонстровано всі дані елементи у складі єдиної системи.

Comprehensive forecasting models of Ukraine's economy, which integrate, in a single system, the different spheres of the national economy
Комплексні моделі прогнозування економіки України ув'язують в єдину інтегровану систему різні сфери вітчизняної економіки

And suddenly we were absolutely closed in a single integrated system.
І ми раптом опинилися абсолютно замкнуті в єдиній інтегральній системі.

management accounting in a single information system.
управлінського обліку в єдиній інформаційній системі компанії.

In particular, should be binding for the State geodetic network in a single coordinate system.
Зокрема, повинна йти прив'язка до Державної геодезичної мережі в єдиній системі координат.

It means if it were united in a single political system, one country, call it.
Це значить, що, якби її об"єднати в одну політичну систему, в одну країну, назвемо її.

Our body is a single system in which everything is interconnected.
Наш організм- це єдина система, в якій усе взаємопов'язано.