IN AGRICULTURAL PRODUCTION - переклад на Українською

• в сільськогосподарському виробництві
• в аграрному виробництві
• у сільгоспвиробництві
• в агровиробництві
• в агропромисловому виробництві

Приклади вживання In agricultural production Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the global increase in agricultural production will only be effective if it is accompanied by effective distribution of these products
Але глобальний зріст сільськогосподарської продукції буде ефективним лише тоді, коли буде супроводжуватись належним розподілом, а продукція скеровуватиметься,

He clarified that the fall in agricultural production was 50%,
Він уточнив, що скорочення виробництва в сільському господарстві становило 50%,

which traditionally is one of the leaders in agricultural production and exports.
яка традиційно є одним з лідерів з виробництва сільськогосподарської продукції та експорту.

a market of hired manpower that favored the increase of profit in agricultural production, was created.
створено ринок найманої праці, що сприяло збільшенню прибутковості сільськогосподарського виробництва.

graduate students and experts in agricultural production.
студентів та фахівців сільськогосподарського виробництва.

the aggressive fight against“kulaks” should have led to an increase in agricultural production.
активна боротьба з“куркулями” повинні були призвести до нарощування виробництва агропродукції.

responsibility for the safe use of pesticides in agricultural production.
відповідальності щодо безпечного використання пестицидів в с/г виробництві.

Economically unsound forced collectivization in the Soviet Union in the years 1929-1930 led to a sharp decline in agricultural production, including the bread.
Економічно не обгрунтована примусова колективізація в СРСР в 1929-1930 роках привела до різкого занепаду сільськогосподарського виробництва, у тому числі і хліби.

higher productivity in agricultural production, and improved consumer sentiment.
збільшенням продуктивності у сільськогосподарському виробництві, поліпшенням споживчих настроїв.

India would continue to face serious food shortages despite hoped for progress and increases in agricultural production.
Індія продовжувала стикатися з серйозною нестачею продовольства, незважаючи на прогрес і збільшення сільськогосподарського виробництва.

does not require the modification of existing agricultural technologies in agricultural production;
пестицидів на 20- 50%, не потребує зміни існуючих агротехнологій у сільськогосподарському виробництві;

India could continue to face serious food shortages despite progress and increases in agricultural production.
Індія продовжувала стикатися з серйозною нестачею продовольства, незважаючи на прогрес і збільшення сільськогосподарського виробництва.

be a valuable partner in agricultural production on his way to getting the maximum profit.
бути цінним партнером сільськогосподарського виробника на його шляху до отримання максимальних прибутків.

However, it should be noted that the distribution of crops in agricultural production depends not only on the ability to meet their biological needs but above all on the market conjuncture.
Проте слід відмітити, що поширення культур в сільськогосподарському виробництві залежить не тільки від можливостей забезпечення їхніх біологічних потреб, а в першу чергу від коньюктури ринку.

A warming of more than 2 degrees Earth will cause serious disruptions in agricultural production, major droughts,
Потепління більш 2 градусів Земля буде викликати серйозні збої в сільськогосподарському виробництві, великі посухи,

As part of the exchange, we visited the water treatment plant in Jerez de La Frontera where we saw how the water from all the city's drains is completely purified and reused in agricultural production in just 4 hours.
В рамках обміну ми відвідали завод з очищення води у місті Херес-де-ла-Фронтера, де побачили, як вода з усіх стоків міста всього за 4 години повністю очищується і повторно використовується в аграрному виробництві.

The company Smart Ago Invest has acquired a great experience in agricultural production, which the company's employees combine with the use of advanced technologies,
Компанія набула великий досвід у сільгоспвиробництві, який співробітники компанії поєднують із застосуванням передових технологій, сучасного обладнання та техніки,

which adversely affects the reproduction of consumed resources in agricultural production.
негативно впливає на відтворення спожитих ресурсів в аграрному виробництві.

The Company has vast experience in agricultural production, which its employees combine skillfully with state-of-the-art technology,
Компанія має значний досвід у сільгоспвиробництві, який її співробітники вміло поєднують із застосуванням передових технологій,

The company's vast experience in agricultural production is skillfully combined with the use of the advanced technologies,
Компанія має значний досвід у сільгоспвиробництві, який її співробітники вміло поєднують із застосуванням передових технологій,