in industrial productionin industrial manufacturing
промвиробництва
of industrial productionindustrial output
Приклади вживання
In industrial production
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Indicators of the region share in industrial production of Ukraine is a clear proof that the bulk of the industrial potential of Ukraine is concentrated in the eastern provinces.
Показники частки регіону у виробництві промислової продукції України є наочним підтвердженням того, що основна частка промислового потенціалу України зосереджена в східних областях.
At this, based on the increase in industrial production was declared also the growth of Russia's GDP,
При цьому, саме виходячи зі збільшення промислового виробництва, було задекларовано і зростання ВВП РФ,
We expect slowed growth in industrial production and related investments in 2015-2016," wrote China analysts Wood Mackenzie.
Ми очікуємо повільного зростання промислового виробництва і пов'язаних з ним інвестицій в 2015-2016 роках",- написали про Китай аналітики Wood Mackenzie.
In 1948, Italy regained its prewar level in industrial production and in 1950, in agriculture.
У 1948 р. Італії вдалося досягти довоєнного рівня виробництва в промисловості, а в 1950 р.- у сільському господарстві.
In industrial production lines, high power ultrasound is integrated to dissolve
У промислових виробничих лініях ультразвук високої потужності інтегрований для розчинення
Chinese technology in industrial production is respected for its quality,
Китайська техніка промислового виробництва викликає повагу своєю якістю,
The gigantic destructive force of the economic crisis manifested itself primarily in a sharp drop in industrial production.
Гігантська руйнівна сила економічної кризи виявилася насамперед у падінні промислового виробництва.
In addition, there are a lot of drugs for kids which do not even have analogs in industrial production.
До того ж педіатри нарікають, що багато препаратів для дітей навіть не мають аналогів у промисловому виробництві.
On the average annual level, Slovenia showed a 7.4% growth in industrial production, which was the best result among the EU countries.
Словенія на середньорічному рівні показала 7,4% зростання промислового виробництва, що стало найкращим показником серед країн ЄС.
Laser cutting is a technology for cutting materials with a high power laser commonly used in industrial production lines.
Лазерне різання- це технологія різання матеріалів лазером високої потужності, який зазвичай використовується в промислових виробничих лініях.
Sheffield City Council regarded this even to be a catalyst for city revival after a slowdown in industrial production.
Шеффілдська міська рада бачила цю подію як каталізатор для відновлення міста після того, як стався спад промислового виробництва.
using a variety of devices needed in industrial production.
використання різних приладів, необхідних у промисловому виробництві.
The beginning of the 2000s has seen a rapid development of 3D printing in industrial production.
A на початок 2000-х років почався бурхливий розвиток 3D друку вже з метою промислового виробництва.
implementation of high technology in industrial production were formulated.
систем фінансування розвитку та імплементації високих технологій у промисловому виробництві.
the University of Brescia in Italy collaborate to deliver the Master of Engineering in Industrial Production& Man….
Університет Брешії в Італії співпрацюють, щоб поставити майстра інженерії з промислового виробництва….
The gigantic destructive force of the economic crisis manifested itself primarily in a sharp drop in industrial production.
Величезна руйнівна сила економічної кризи проявилася насамперед в різкому падінні промислового виробництва.
Also on the background of a stable external demand will be visible increase in industrial production, which will be accompanied by the influx of foreign capital.
Також на тлі стабільного зовнішнього попиту буде помітне зростання промислового виробництва, які буде супроводжуватися припливом іноземного капіталу.
practical skills in industrial production of the main groups of drugs according to the GMP.
практичних навичок з промислового виробництва основних груп лікарських препаратів в умовах GMP.
bakery products in industrial production and cookery.
хлібобулочних виробів у промисловому виробництві та кулінарії.
In addition, many drugs for children do not even have analogs in industrial production.
До того ж педіатри нарікають, що багато препаратів для дітей навіть не мають аналогів у промисловому виробництві.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文