IN ALL ITS MANIFESTATIONS - переклад на Українською

• у всіх його проявах
• у всіх його виявах

Приклади вживання In all its manifestations Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are satisfied with the strong condemnation of terrorism by Ukraine in all its manifestations and forms.
Ми задоволені рішучим засудженням Україною тероризму у всіх його проявах і формах.

the artistic direction is to highlight such a social phenomenon as foolishness in all its manifestations.
художнього напрямку полягає в висвітлюванні такого соціального явища як жлобство у всіх його проявах.

There is no doubt that behind the displacement of religions from the public sphere is the fight against moral absolutism in all its manifestations.
За витісненням релігій з суспільної сфери, безсумнівно, стоїть боротьба з моральним абсолютом у всіх його проявах.

cultural life flourishes in all its manifestations.
культурне життя процвітає у всіх його проявах.

There are several other characteristics that can be given to those who unconsciously reach for the blue in all its manifestations.
Існує ще кілька характеристик, які можна дати тим, хто несвідомо тягнеться до синього у всіх його проявах.

ambitious personalities who value comfort in all its manifestations.
амбітних особистостей, які цінують комфорт у всіх його проявах.

It should be remembered that leukopenia is very dangerous in all its manifestations, its treatment must begin immediately.
Слід пам'ятати, що лейкопенія вельми небезпечна в будь-яких своїх проявах, її лікування треба починати негайно.

They loved beauty in all its manifestations, sought to improve
Любили красу у всіх її проявах, прагнули удосконалювати

A meeting in all its manifestations is a business-meeting,
Зустріч в усіх її проявах- це і бізнес-зустріч,

When a person is deprived of freedom in all its manifestations, then, in fact, he is deprived of life itself.
Коли у людини забирають свободу у всіх її проявах, то, по суті, його позбавляють самого життя.

Red is the color of life in all its manifestations, the color of strength and passion.
Червоний- колір життя у всіх її проявах, колір сили і пристрасті.

In all its manifestations, vanilla is a neutral color,
У всіх своїх проявах ванільний є нейтральним кольором,

We learn on the world experience of fighting with bullying in all its manifestations and support those who have experienced bullying.
Ми переймаємо світовий досвід боротьби із цькуванням в усіх його проявах і підтримуємо тих, хто постраждав від булінгу.

He loves music in all its manifestations and believes that any creativity has the right to exist.
Любить музику в усіх її проявах і вважає, що будь-яка творчість має право на життя.

Firstly, the most important value for the author is love in all its manifestations, as well as all human values.
По-перше, найголовнішою цінністю для автора є любов у всіх її проявах, а також всі гуманістичні цінності.

Geometry in all its manifestations has long been"living" on the nails of fashionistas
Геометрія у всіх її проявах вже давно"живе" на нігтики модниць

wanting to capture on film the real life in all its manifestations, no decorating or by deceiving.
бажаючи зафіксувати на плівку реальне життя у всіх її проявах, нічого не прикрашаючи і не прибріхуючи.

And all the champions of our last years' film distribution are connected exactly by this- the categorical distrust of the reality in all its manifestations, its autistic rejection.
А всіх чемпіонів нашого прокату останніх років об'єднує саме це- категорична недовіра до реальності у будь-яких її проявах, аутичне її відторгнення.

There is a kind of wave Chelyabinsk city guide since its informative content focus is on the life of his native city in all its manifestations.
Також челябінська хвиля є своєрідним міським гідом, так як її інформативне наповнення зосереджено саме на життя рідного міста у всіх її проявах.

Our country, our government, and our society oppose discrimination in all its manifestations. Therefore.
Наша країна, наш уряд, наше суспільство виступають проти дискримінації в усіх її проявах.