IN AN ENVIRONMENT WHERE - переклад на Українською

but are in an environment where they are constantly spoken to in different languages.

а перебувають у середовищі, де з ними постійно спілкуються на різних мовах.

In an environment where global capital markets depend more than ever on credit ratings,

В умовах, коли глобальні ринки капіталу більш ніж коли залежать від кредитних рейтингів,

Wouldn't it be great to communicate with voice in an environment where you normally wouldn't be able to?” said Thad Starner, a computing professor at Georgia Tech.

Було б здорово спілкуватися з голосом в середовищі, де ви зазвичай не зможете?"- сказав Тед Starner, професор обчислювальної техніки в технологічному інституті Джорджії.

I used to work in an environment where for me everything is clear

Я звик працювати в умовах, коли для мене все є зрозумілим

We want our campers to have fun in an environment where they can learn Spanish

Ми хочемо, щоб наші студенти веселилися в середовищі, де вони можуть вивчати іспанську мову

In an environment where threats and upheavals of a geopoliticala French Defense Ministry official said.">

В умовах, коли загрози і потрясіння геополітичного

in that it is marked in an environment where the window does not snow

тим, що відзначається він в умовах, коли за вікном не сніг і морози,

Cement-based groutings are not suitable for use in an environment where the coating is exposed to aggressive external influences.-

Затирання на основі цементу непридатні до використання в середовищі, де покриття піддається агресивним зовнішнім впливам- на кухонних фартухах,

appropriate methods in an environment where he reached the position of Project Manager/ Project Director by chancein question.">

відповідних методів в середовищі, де він досяг посади менеджера/ директора проекту Project випадково і без належної підготовки,в питанні.">

Presence of battery allows the laptop to work in an environment where, the electric network is not available(train,

Наявність акумулятора дозволяє ноутбуку працювати в умовах, коли, електрична мережа не доступна(в поїзді,

also viruses that are in an environment where people Vedat is extremely destructive lifestyle,

еволюції не тільки людини, але і вірусів, які в умовах, коли людина ведет вкрай згубний спосіб життя,

especially in an environment where you work with and touch many different spices in short periods of time.

особливо в середовищі, де ви працюєте і торкаєтеся до багатьох різних спецій в короткі проміжки часу(36).

the survey suggests they would also like to be in an environment where they can share

дослідження все ж показує, що вони також хотіли б бути в середовищі, де вони можуть обмінюватися досвідом

We need to decide the extent to which we are going to be comfortable with Chinese ownership of these technologies and these platforms in an environment where some of our allies have taken quite a definite position," he said.

Нам потрібно вирішити, якою мірою ми будемо відчувати себе комфортно у зв'язку з монопольним використанням Китаєм цих технологій і платформ в умовах, коли деякі з наших союзників зайняли цілком певну позицію»,- сказав Янгер.

acquire the Italian Fashion Style code in an environment where You can Feel the… Italian Fashion& Language.

Поліпшення особистої моди смак, придбати італійський код Fashion Style в середовищі, де ви можете відчути….

We need to decide the extent to which we are going to be comfortable with Chinese ownership of these technologies and these platforms in an environment where some of our allies have taken quite a definite position,” said Alex Younger.

Нам потрібно вирішити, якою мірою ми будемо відчувати себе комфортно у зв'язку з монопольним використанням Китаєм цих технологій і платформ в умовах, коли деякі з наших союзників зайняли цілком певну позицію»,- сказав Янгер.

organizations that need to communicate in an environment where terrestrial telecommunications networks are unreliable or absent.

які повинні спілкуватися в умовах, коли наземні телекомунікаційні мережі ненадійні або просто відсутні.

We need to decide the extent to which we are going to be comfortable with Chinese ownership of these technologies and these platforms in an environment where some of our allies have taken a quite definite position,” he reportedly said.

Нам потрібно вирішити, якою мірою ми будемо відчувати себе комфортно у зв'язку з монопольним використанням Китаєм цих технологій і платформ в умовах, коли деякі з наших союзників зайняли цілком певну позицію»,- сказав Янгер.

We need to decide the extent to which we are going to be comfortable with Chinese ownership of these technologies and platforms in an environment where some of our allies have taken quite a definite position.”.

Нам потрібно вирішити, якою мірою ми будемо відчувати себе комфортно у зв'язку з монопольним використанням Китаєм цих технологій і платформ в умовах, коли деякі з наших союзників зайняли цілком певну позицію».

We need to decide the extent to which we are going to be comfortable with Chinese ownership of these technologies and these platforms in an environment where some of our allies have taken a very definite position," he said.

Нам потрібно вирішити, якою мірою ми будемо відчувати себе комфортно у зв'язку з монопольним використанням Китаєм цих технологій і платформ в умовах, коли деякі з наших союзників зайняли цілком певну позицію»,- сказав Янгер.