IN ANY CASE SHOULD NOT - переклад на Українською

• ні в якому разі не повинна
• ні в якому разі не можна
• ні в якому разі не варто
• ні в якому разі не слід
• ні в якому разі не повинен

Приклади вживання In any case should not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Concerning black tea, then in any case should not be long push it directly into a thermos,
Що стосується чорного чаю, то ні в якому разі не слід довго наполягати його безпосередньо в термосі,

Platform, that it offers, in any case should not be associated with the equipment,
Платформа, яку він пропонує, ні в якому разі не повинна асоціюватися з тим обладнанням,

we must remember that despite the theoretical possibility of a free purchase Doxycycline in our pharmacies, in any case should not take the drug without a doctor's prescription.
незважаючи на теоретичну можливість вільної покупки Доксицикліну в наших аптеках, ні в якому разі не варто приймати препарат без рецепта лікаря.

what is the size of the pot in any case should not exceed the size of the bowl for the crown of the tree of happiness,
розмір горщика ні в якому разі не повинен перевищувати розмір кулі для крони дерева щастя,

But we must note that the soup diet in any case should not contain fat
Але потрібно врахувати, що дієтичний суп ні в якому разі не повинен містити жиру

but it is in any case should not divert attention from the central picture ideas.
однак він ні в якому разі не повинен відволікати увагу від центральної ідеї знімка.

most importantly, in any case should not present an uneven abutment parts.
тріщин і, що найголовніше, ні в якому разі не повинно бути присутнім нерівного примикання деталей.

The audience of the next film, in any case should not see the leftovers of popcorn,
Глядачі наступного фільму в жодному разі не повинні бачити залишки поп-корну,

In order to make a fashionable hairstyle matched laying on the long hair do not in any case should not be applied to bang too many funds,
Для того щоб зроблена зачіска відповідала модним укладок на довге волосся не в якому разі не варто наносити на чубок занадто велика кількість засобів,

Swimming in any case should not stand without water in the winter,
Басейн у жодному випадку не повинен стояти без води взимку,

the judicial reform will make the courts more dependent from the president. This in any case should not be allowed,” Vadim Novinsky said.
судова реформа поставить суди в ще більшу залежність від президента. Цього ні в якому разі не можна допустити»,- зазначив Вадим Новинський.

In any case, should not be carving or gilding.
Ні в якому разі не повинна бути різьблення по дереву або позолота.

In any case, should not sit directly in front of a TV
У будь-якому разі, не слід сидіти прямо перед телевізором

Vaccine in any case should not be administered intravenously.
Вакцину ні в якому разі не можна вводити внутрішньовенно.

This step in any case should not miss, otherwise return to addiction is inevitable.
Цей етап ні в якому разі не можна пропускати, інакше неминуче повернення до залежності.

Tool in any case should not be left there,
Інструмент ні в якому разі не можна залишати там,

Remember that in any case should not be confused white tea with any other drinks,
Пам'ятайте, що ні в якому разі не потрібно змішувати білий чай з якими-небудь іншими напоями,

you need to know what in any case should not do when there is a desire to make beautiful eyebrows.
потрібно знати, чого ні в якому разі не варто робити, коли є бажання зробити красиві брови.

In any case, it should not be.
У всякому разі, не повинно бути.

It should be noted that in any case it should not be frightened of toxicosis.
Зауважимо, що лякатися токсикозу ні в якому разі не слід.