IN COLD WEATHER - переклад на Українською

• в холодну погоду
• в холоди
• в морози
• в холодних погодних
• в прохолодну погоду

Приклади вживання In cold weather Англійська мовою та їх переклад на Українською

a very pleasant feeling of comfort and warmth in cold weather.
дуже приємне відчуття затишку і тепла в холодну погоду.

you can spend hours in cold weather with warm, cozy feet.
ви можете годинами проводити в холодну погоду теплі, затишні ноги.

which would be very convenient in cold weather.
було б дуже зручно в холодну погоду.

also perfectly warms the handles in cold weather.
і відмінно зігріває ручки в холодну погоду.

For example, batteries in cold weather begin to quickly lose their charge,
Наприклад, батареї в мороз починають швидко втрачати свій заряд,

In cold weather, you can choose a woolen dress in which you will be comfortable and warm.
У холодну погоду можна вибрати вовняне плаття, в якому вам буде затишно і тепло.

In cold weather, they sometimes hibernate
У холодну погоду вони часом впадають в сплячку

In cold weather more people is in the room, resulting in a greater number of circulating microbes.
Коли в сухому приміщенні при холодній погоді знаходиться більше людей, кількість циркулюючих мікробів збільшується.

In cold weather, he will warm, give a female figure of romanticism
У холодну погоду він зігріє, додасть жіночій фігурі романтизму

This happens when you go out in cold weather without appropriate protection or clothing.
Воно трапляється, коли людина не звертає уваги на холод і не має відповідного одягу й захисту.

And ignored the issue of daily consumption in cold weather- at best, relying on sheer luck.
А на питання добових обсягів споживання при похолоданні не зважали- у кращому випадку покладалися на«авось пронесет».

In cold weather, a leather jacket of the"pilot" type will become a salvation, other leather products are also welcome.
У холодну погоду порятунком стане шкіряна куртка типу«пілот», інші вироби зі шкіри також вітаються.

In cold weather it is necessary to withstand the refrigerator before switching on in the power supply network in case of indoor temperature at least 8 hours after vertical transportation.
У холодну погоду холодильник перед включенням в електромереж необхідно витримати при кімнатній температурі не менше 8 годин після вертикальної транспортування.

In cold weather everyone turns on the heaters,
У холодну погоду всі хочуть увімкнути обігрівачі,

Excellent in cold weather, visiting business events,
Відмінно служить при прохолодній погоді, відвідуванні ділових заходів,

To boost fuel economy in cold weather, the Ram gets a transmission
Щоб підвищити економічність палива у холодну погоду, Рам отримує передачу

They carry hundreds of tons for hundreds of years in cold weather, in warm climates, UV light.
Ці велетні живуть сотні років у холодній погоді, у теплому кліматі, при ультрафіолеті.

special additives for laying walls and partitions in cold weather- K-5(Winter).
спеціальними добавками для кладки стін та перегородок у холодну погоду- К- 5(Зима).

because of which the smartphone stops responding to pressing in cold weather.
через які смартфон перестає реагувати на натискання за холодної погоди.

ends after leaf fall, in cold weather.
закінчуються вже після листопаду, за холодів.