IN EVERY SENSE - переклад на Українською

[in 'evri sens]
[in 'evri sens]
у всіх сенсах
in every sense
in all senses
in every way
in all respects
in every meaning
в усіх смислах
in every sense
у всіх значеннях
in every sense
в усіх відношеннях
in every way
in every respect
in every regard
in all aspects
in every sense
in all the senses
in all relations
в усіх розуміннях
in every sense
в усіх іпостасях
в кожного своє поняття

Приклади вживання In every sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He is pretty much perfect in every sense to me.
Він ідеально підходить для мене у всіх відношеннях.
Mike Bloomberg is a true leader in every sense.
Антоніо Бандерас- це справжній лев у всіх розуміннях.
Those comics were co-creations in every sense.
І таке комбінування є творчим у всіх смислах.
One of the most radical examples, in every sense, is the United Arab Emirates.
Один з найбільш радикальних прикладів в усіх сенсах- ОАЕ.
She saved my life in every sense.
Вона врятувала мені життя, у повному сенсі цього слова.
Both are complete atoms in every sense of the word.
Обидва атома є нормальними атомами в усіх значеннях цього слова.
She grew up with us in every sense of the word.
Зокрема на її внеску ми виросли, в усіх значеннях цього слова.
DJ you are a champion in every sense of the word.
Ти- справжній чемпіон, у будь-якому сенсі цього слова.
Threats in the digital environment are a challenge in every sense of the word.
Загрози в цифровому середовищі- це виклик в будь-якому сенсі цього слова.
Together we will design your home for you, in every sense of the word.
Разом ми створемо для вас ВАШ будинок, у всіх розуміннях цього слова.
Kids this age are already more developed in every sense.
Діти цього віку вже більш розвинені в будь-якому сенсі.
It was a defeat in every sense.
Це була поразка у всіх відношеннях.
Human clones will be human beings in every sense.
Клони будуть людськими істотами в самому повному розумінні.
China is a leader in every sense of the word, so a well-organized process
Китай- лідер у всіх сенсах цього слова, тому грамотно організований процес
President Vladimir Putin we always render assistance of Russia in every sense, and we accept it with gratitude”,- the dictator noted.
Президент Володимир Путін нам завжди надає допомогу від Росії у всіх сенсах, і ми її приймаємо з подякою”,- зазначив диктатор.
Furthermore, every earnest TV series nowadays cannot but fall for the opportunity of recalling the dark(in every sense) page of the State's history.
Крім того, кожен поважаючий себе серіал зараз ні за що не пропустить нагоди згадати про чорну, у всіх значеннях, сторінку історії Штатів.
It is world class in every sense of the term- renowned excellence,
Це світового класу у всіх сенсах цього слова- відомий досконалість,
a healthy family in every sense.
житло і здорова в усіх відношеннях сім'я.
but the“hottest”(in every sense) was the topic of fires.
але"найгарячішою"(у всіх значеннях) була тема пожеж.
But he added,“we have a massively global business in every sense, both with the customers, supply chains.
Але він додав:«У нас глобальний бізнес у всіх сенсах, як з клієнтами, так і з ланцюгами поставок».
Результати: 126, Час: 0.0462

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська