IN MODERN STYLE - переклад на Українською

• в сучасному стилі
• в стилі модерн
• в сучасній стилістиці

Приклади вживання In modern style Англійська мовою та їх переклад на Українською

The architecture of the residential area is in modern style, combining light façades and glazing.
Архітектура житлового кварталу витримана в сучасному стилі, що поєднує світлі фасади і засклення.

Significant transformations have undergone a journalistic style, which in modern style is understood as a style of mass communication.
Значних трансформацій піддався публіцистичний стиль, який в сучасній стилістиці розуміється як стиль масової комунікації.

Arch-transom decorate the interior in modern style, Gothic, Empire- a decorative element is a stained glass
Арка-фрамуга прикрасить інтер'єр в стилі модерн, готика, ампір- декоративним елементом служить вітраж

Composition in modern style basket of flowers contains expressive roses,
Композиція в сучасному стилі, кошик квітів містить у собі виразні троянди,

White kitchen in modern style─ it is a wonderful way to emphasize their individuality,
Біла кухня в стилі модерн ─ це чудовий спосіб підкреслити свою індивідуальність,

The design for this site was created in modern style with elements of flat design and realism.
Дизайн сайту виконаний в сучасному стилі з елементами плоского дизайну та реалізму.

Next, we will provide you the photo of design ideas living room in modern style, now consider a,
Далі ми надамо вам фото ідеї дизайну вітальні в сучасному стилі, а зараз розглянемо трохи,

Making the kitchen in modern style, give preference to light
Оформляючи кухню в стилі модерн, віддавайте перевагу світлим

The interior in modern style provides for the use of black and white colors,
Інтер'єр в стилі модерн передбачає використання чорно-білої колірної гами,

Composition in modern style basket of flowers contains expressive roses,
Композиція в сучасному стилі, кошик квітів містить у собі виразні троянди,

Garden in modern style is not acceptable to fruit trees
Для саду в стилі модерн не прийнятні плодові дерева або городні грядки,

The most characteristic feature of all fireplaces in modern style is the successful combination of simplicity
Найхарактернішою рисою для всіх камінів в сучасному стилі є вдале комбінування простоти

The photo shows the unusual layout of the garden in modern style, as one of variants of design of the entire suburban area,
На фото показано особливості планування саду в стилі модерн, як один з варіантів оформлення всій території дачної ділянки

There are several types of rooms in a hotel design of which is made in modern style.
У готелі є кілька видів номерів, дизайн яких виконаний в сучасному стилі.

Bright lighting that covers the whole room, is necessarily present in the interior of the living room in modern style.
Яскраве освітлення, яке охоплює всю кімнату, обов'язково присутній в інтер'єрі вітальні в стилі модерн.

each of which is beautifully decorated, in modern style, where you can really feel the comfort of home.
кожен з яких чудово оформлений, в сучасному стилі, де ви дійсно можете відчути домашній затишок.

In particular, three colorful stained glasses adorning the windows of the eastern side of the choir were executed in 1902 in Modern style.
Зокрема, три барвистих вітража, що прикрашають вікна східної стіни хору, були виконані в 1902 році в стилі модерн.

each of which is beautifully decorated, in modern style.
кожен з яких чудово оформлений, в сучасному стилі.

as something terribly banal, you can design your bathroom in modern style.
можна оформити інтер'єр ванній кімнаті в стилі модерн.

suburban area, in modern style- almost triangular stone with round neck inside.
дачної ділянки в стилі модерн- майже трикутний камінь з круглим вирізом всередині.