Приклади вживання In most areas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In most areas of the left Bank by night
Bogor boiled tap water is considered drinkable, but in most areas of Jakarta, make your tea
Богорі кип'ячену водопровідну воду можна вживати безбоязно, але в більшості районів Джакарти варто робити чайthe warming in most areas, may persist until the end of the month- extreme frosts are expected.
потепління в більшості областей може зберегтися до кінця місяця- екстремальних морозів не передбачається.Night in most areas of Ukraine, in the afternoon in the Western half of the rains, storms in places.
Уночі в більшості областей України, вдень у західній половині дощі, місцями грози.Влітку температура в більшості районів коливається від22 ° С до28 ° С,However, in most areas in the XIX century it was replaced by more modern forms of beekeeping.
Проте на більшості територій воно ще у ХІХ столітті було витіснене сучаснішими формами бджільництва.Life conditions in most areas of the world have been generally improving and fatalities among young people have been falling.
Загальні умови життя в більшості регіонів світу загалом поліпшились, а смертельні жертви серед молоді- знизились.The South Vietnamese army was disorganized and in most areas failed to provide the adequate resistance.
Південнов'єтнамського армія була дезорганізована і в більшості районів не зуміла чинити адекватного опору.we are interested in expanding its presence in various media and broadcasting in most areas.
ми зацікавлені в розширенні своєї присутності в різних середовищах мовлення і на більшості територій.By Tuesday night the temperature in most areas of the province dropped 12 degrees to -20 degrees Celsius.
До вечора вівторка температура повітря в більшості районів провінції опустилася на 12 градусів до-20 градусів за Цельсієм.For many years, linear modeling has been the main modeling method in most areas, since optimization procedures are well developed for it.
Тоді як протягом багатьох років лінійне моделювання було основним методом моделювання в більшості сфер, оскільки для нього були розроблені процедури оптимі-зації.Unlike fossil fuels, renewable energy sources are available, in one form or another, in most areas of the world.
На відміну від викопного палива, поновлювані джерела енергії доступні У Китаї, де Facebook, Twitter і Instagram блокуються в більшості областей, QZone є найпопулярнішою соціальною мережею з 632 млн активних користувачів.Indigenous populations in most areas of the Americas reached a low point by the early 20th century.
Що корінне населення в більшості районів Америк досягло найнижчої точки на початку 20 століття.it is actively used legally in most areas of business, where the hired personnel is used.
його активно використовують на законних підставах в більшості сфер бізнесу, де використовується наймана персонал.mobile and internet in most areas affected by natural disasters strike, work intermittently.
стільниковий зв'язок і інтернет в більшості регіонів, які зазнали удару стихійного лиха, працюють з перебоями.it is mono-ethnic in most areas, 78% of Ukrainians lives here.
вона моноетнічна на більшості території, тут проживає 78% українців.Usually there are gyms in most areas where you can get a membership under forty dollars a month
Зазвичай є тренажерні зали в більшості областей, де ви можете отримати членство The quality of its implementation depends on positive changes in most areas of life of the citizens.
Від якості її реалізації залежать позитивні зміни в більшості сфер життєдіяльності громадян.
