IN ONE GOD - переклад на Українською

• в єдиного бога

Приклади вживання In one god Англійська мовою та їх переклад на Українською

The words of the Symbol of Faith,"In one God," indicate the uniqueness of the true God..
Слова Символу Віри"во єдиного Бога" вказують на єдиного істинного Бога..

Yazidi believe in one god and their theology mostly derives from ancient Iranian religious traditions,
Єзиди вірять у єдиного бога, але їхня віра пов'язана з древніми іранськими релігійними традиціями,

We worship one God in three persons and three persons in one God, without mixing the persons
Ми поклоняємось єдиному Богу в трьох особах та трьом особам у єдиному Божестві, ми не змішуємо іпостасі

The Trinity refers to the belief in one God, in three distinct persons or hypostases.
Трійця відноситься до віри в одного Бога, у трьох різних осіб чи іпостасях.

but believe in one God;
але вірити в одного Бога;

I are united by our faith in one God, the God of love
нас з вами єднає віра в єдиного Бога- Бога любові

Vladimir summoned representatives of various nations that professed faith in one God- Islam,
Тоді Володимир запросив до себе представників різних народів, що сповідували віру в єдиного бога- іслам,

It's like the belief in one God, all the pillars of Islam et cetera,
Це як віра в одного Бога, всі стовпи ісламу і так далі,

an endeavor made to reconcile it with the belief of the Church in one God….
намагаючись погодити його з вірою Церкви в ОДНОГО БОГА….

go out believing in one God, in many Gods or in no God..
вийти вірити в єдиного Бога, у багатьох богів, або в Бога немає.

This can be proved by the following facts:“The belief in one God who created the world appeared among the residents of Oceania islands much later:
Про це свідчать конкретні факти:«Уявлення про єдиного бога‒ творця світу у жителів островів Океанії з'являється набагато пізніше: у зв'язку із зародженням класів

go out believing in one God, in many Gods or in no God..
вийди вірити в одного Бога, у багатьох богів або в Бога немає.

Christians believe in one God.
Християни вірять в єдиного Бога.

Muslims also believe in One God.
Мусульмани вірять теж в єдиного Бога.

The Christians believe in One God.
Християни вірять в єдиного Бога.

They believe in one God- Allah.
Вони вірять в єдиного Бога- Аллаха.

Belief in one God is called monotheism.
Віра в єдиного Бога називається монотеїзмом.

We believe in one God alone.
Ми віримо в Господа єдиного.

Thou shall believe in one God alone.
В єдиного Бога вірити будеш.

Belief in one God is known as monotheism.
Віра в єдиного Бога називається монотеїзмом.