IN ONE HOUSE - переклад на Українською

• в одному будинку
• в одному домі
• в одній хаті
• в одній палаті

Приклади вживання In one house Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the fortieth day after the resurrection of Jesus Christ, they were all together in one house.
На сороковий день після Воскресіння Ісуса Христа вони зібралися в одному домі.

For example, in one house builder has transferred to the 5 meter wall in the general lobby,
Наприклад, в одному будинку забудовник переніс на 5 метрів стінку в загальному холі, ніж обдарував квартири покупців

Today, PassivDom implements these features in one house- ModulOne- an energy efficient,
Сьогодні PassivDom реалізує ці функції в одному будинку- ModulOne- енергоефективному, самостійний

If several people in one house are online at the same time,
Якщо кілька людей в одному будинку одночасно перебувають в режимі онлайн,

However, many of us have witnessed the peaceful existence of a dog and a cat in one house.
Однак багато хто з нас ставали свідками цілком мирного існування собаки і кішки в одному будинку.

wanted to live in one house.
хотіли жити в одному будинку.

andAll this in one house. Dark?
івсе це- в одному будинку. Похмуро?

On the fortieth day after the resurrection of Jesus Christ, they were all together in one house.
На сороковий день після Воскресіння Христа вони зібралися разом в одному будинку.

if there remain ten men in one house, that they shall die.
десять люда зостануться в домі одному, то й вони повмирають.

For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
Віднині бо п'ятеро в домі одному поділені будуть: троє супроти двох, і двоє супроти трьох.

Al-Gaid, the policeman, found the corpses of a women and three children in one house.
Поліція штату Айова виявила в будинку тіла жінки і четверо її дітей.

parquet flooring of various colors will live together in one house, you only need to think about transitions from one color to another,
паркетна дошка різноманітних кольорів цілком уживуться в одному будинку, потрібно тільки продумати переходи від одного кольору до іншого,

Namely, if equip the communications system to several sections in one house, rather than to each individual structure,
А саме: якщо облаштовувати системи комунікацій відразу до декількох секціях в одному будинку, а не до кожного окремого будовою,

having at least one TV set and living in one house involved in the TV Panel
які ведуть спільне господарство, мають принаймні один телевізор та проживають в одному помешканні, яких залучено до ТВ панелі

Boys in one house.
Дітей в одному будинку.

Adults in one house.
Дітей в одному будинку.

Eleven people in one house.
Одинадцять з них перебували в одному будинку.

Often 3 generations in one house.
Нередко в одному будинку живуть три покоління.

Several families lived in one house.
У деяких будинках жила одна сім'я.

They will be staying in one house.
Вони будуть мешкати в одному будинку.