IN PEOPLE'S LIVES - переклад на Українською

• в житті людей
• в житті людини
• в життя людей

Приклади вживання In people's lives Англійська мовою та їх переклад на Українською

rivers have played a big role in people's lives, several of the books in this book.
річки відігравали велику роль в житті людей показує кілька книг в цій книзі.

I found it weird how infused a cartoon could become in people's lives;
Я побачив, як дивно, як мультиплікація може перетворитися в життя людей;

since the money is starting to play an increasingly important role in people's lives.
з часом гроші починають грати все більш важливу роль в житті людей.

needs-based segmentation uncover the most significant holes in people's lives that new products can fill.
сегментації на основі потреб розкривають найбільш значні отвори в житті людей, які можуть заповнити нові продукти.

influencing events in people's lives.
впливу на події в житті людей.

against"end of the world" has caused serious changes in people's lives.
ненастання Кінця Світу» викликало серйозні зміни в житті людей.

which is dominated by truly spiritual and moral priorities in people's lives, is a big threat to the system itself….
в якій домінують істинно духовно- моральні пріоритети в житті людей- це велика загроза самій системі….

influence events in people's lives.
впливу на події в житті людей.

real changes in people's lives".
реальні зміни в житті людей».

Spirituality is now recognized as an important dimension in people's lives, including those with Intellectual Disability(ID).
На даний час духовність визнана важливим аспектом життя людей, в тому числі людей з обмеженими інтелектуальними можливостями(ID).

In people's lives, there will be less room for domestic problems,
У житті людей стане менше місця для побутових проблем,

Western Union® known to focus on the difference in people's lives and people's attention WUMT
Western Union ® відома сконцентрувати свою увагу на різницю у житті людей і людей уваги WUMT

The third point concerns the triggering stressors in people's lives which lead to the various emotional,
Третій момент стосується стресових факторів у житті людей, які призводять до різних емоційних,

On the other hand, Western cultures probably do not take satanic involvement in people's lives seriously enough.
З іншого боку, ми все-таки недостатньо серйозно сприймаємо сатанинське втручання у життя людей.

At all times one of the most cheerful event in people's lives was coming of spring.
У всі часи серед найрадісніших подій у житті людей був прихід весни.

services play essential roles in people's lives.
послуги Motorola Solutions відіграють важливу роль у житті людей.

Oh and about that other company- they sold it when they realized that they can actually make a difference in people's lives with MoneyWiz.
О, і про цю іншу компанію- вони продавали його, коли зрозуміли, що вони можуть реально змінити життя людей з MoneyWiz.

adopt decisions that entailed changes in people's lives.
ухвалювати рішення, які змінювали життя людей.

more deeply anchored in people's lives.
глибше вкоріненим у життя людей.

I was determined to create places that would make a difference in people's lives.
де ми запланували нове будівництво, я вирішила створити місця, що змінять життя людей.