IN REAL CONDITIONS - переклад на Українською

• в реальних умовах
• в реальній обстановці

Приклади вживання In real conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

the SCoPEx experiment is proposed to be carried out in real conditions in the Earth's stratosphere.
засновані на комп'ютерному моделюванні, експеримент SCoPEx пропонується провести в реальних умовах в стратосфері Землі.

which will allow testing the technology in real conditions of Ukraine, streamline administrative
який дозволить випробувати технологію в реальних умовах України, налагодити адміністративні

the SCoPEx experiment is proposed to be carried out in real conditions in the earth's stratosphere.
засновані на комп'ютерному моделюванні, експеримент SCoPEx пропонується провести в реальних умовах в стратосфері Землі.

In real conditions of the effects of the global financial crisis,
У реальних умовах наслідків світової фінансової кризи,

The pilot solution at the Mercedes-Benz Museum parking garage is the world's first-ever infrastructure-based solution for a fully automated valet parking service in real conditions, with and without drivers at the wheel.
Пілотний проект у паркінгу музею Mercedes-Benz є першим у світі інфраструктурним рішенням для повністю автоматизованої служби паркування автомобілів у реальних умовах з водіями або без.

In the course of the trainings, the tasks of deploying and testing in real conditions the new special communications and control equipment of the tactical level(battalion,
В ході навчань відпрацьовувались завдання розгортання і випробовування в реальних умовах нової спеціальної техніки АСУ тактичної ланки(батальйон,

solidified their knowledge in real conditions on various German enterprises in the regions of Baden-Württemberg and Rheinland-Pfalz.
закріпили отримані знання в реальних умовах на різних німецьких підприємствах у регіонах Баден-Вюртемберг і Рейнланд-Пфальц.

must be represented in real conditions of the critical GAP in which the active ingredient is to be used[4].
повинні бути представлені в реальних умовах критичної GAP, в яких діюча речовина має бути використана[4].

maintained and repaired in real condition.
обслуговування та ремонту в реальних умовах.

There is then a"presumption of causality" nobody, in real condition, will ever see nitrifying bacteria,
Існує то«презумпція причинно-наслідкового зв'язку» людини, в реальних умовах, ніколи не побачить нитрифицирующих бактерій,

Testing in real conditions.
Перевірка в реальних умовах.

Test in real conditions.
Перевірка в реальних умовах.

Test your work in real conditions.
Перевірте свої припущення в реальних умовах.

Experts started testing the technology in real conditions.
Фахівці почали тестування технології в реальних умовах.

Urge test the camera equipment in real conditions.
Закликати протестувати обладнання камери в реальних умовах.

Soon there will be tests in real conditions.
Найближчим часом ми проведемо випробування в реальних умовах.

Bosch and Daimler showed unmanned Parking a car in real conditions.
Bosch і Daimler показали безпілотну парковку авто в реальних умовах.

Which is why we test our steel products in real conditions.
Саме тому ми проводимо випробування нашої продукції в реальних умовах.

technologies working in real conditions?
що працюють в реальних умовах?

In the coming holiday season, Robobars will begin testing in real conditions.
В найближчий курортний сезон робобари вже почнуть тестувати в реальних умовах.