В РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ - переклад на Англійською

• in real time
• in realtime
• of real-time
• in real-time

Приклади вживання В реальному часі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як функціонує система"Освіта" в реальному часі?
How does the real time information system work?

Основна стаття для цієї категорії: Стратегія в реальному часі.
The main article for this category is real-time strategy.

OEM/ ODM GPS трекер з Стеження в реальному часі tk1….
OEM/ODM gps tracker with Real-time tracking tk1….

На вебінарі ви зможете поставити свої запитання через чат- в реальному часі.
You can field their questions in the real-time chat.

Сірі коробки, які ви бачите,-- це системи контролю в реальному часі.
The gray boxes that you see, these are real-time control systems.

Отримайте доступ до приладової панелі в реальному часі.
Get access to realtime dashboard.

В інженерії це називають системою управління в реальному часі.
This is what, in engineering terms, you would call a real time control system.

А цей запис- в реальному часі.
And this video is real time.

Поліфонічний багатоканальний програмний синтезатор MIDI в реальному часі.
Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer.

StarCraft II є стратегією в реальному часі.
StarCraft II is a real time strategy game.

Саме це й називається системою контролю в реальному часі.
It is termed as real-time controlling.

Книга Покинуті в реальному часі виграла премію"Прометей" 1987 року,
Marooned in Realtime won the Prometheus Award in 1987

І ви будете мати додаткову перевагу в реальному часі ROI- застосування понять
And you will have the added benefit of real-time ROI- applying concepts

Консультант Callpy має можливість оглядати дії всіх відвідувачів в реальному часі, концентруючись в спілкуванні на найбільш перспективних.
Callpy provides the functionality of observing all clients' activity in realtime and helps to choose the most perspective.

Те, що ви чуєте в цьому спектаклі відображено в реальному часі без будь-яких додаткових ефектів
What you hear in this performance is captured in realtime without any additional effects

Візуалізація в реальному часі тимчасової фокусування на фемтосекундном лазерному імпульсі зі швидкістю зйомки 2, 5 трильйона кадрів в секунду.
The visualization of real-time temporal focusing for femtosecond laser pulse with shooting speed 2.5 trillion frames per second.

Станції моніторингу якості повітря GAIA використовують високотехнологічні датчики лазерних часток для вимірювання в реальному часі забруднення ПМ2, 5, яке є одним з найбільш шкідливих забруднювачів повітря.
The GAIA air quality monitoring stations are using high-tech laser particle sensors to measure in real-time PM2.5 pollution, which is one of the most harmful air pollutants.

можуть використовуватись для відтворення великих транспортних мереж як в реальному часі так і в пришвидшеному режимі.
can be used to simulate large road networks in realtime or even faster.

Зокрема, буде використовуватися“детерміністський движок затримки”, який дозволяє краще розподіляти системні ресурси, використовуючи аналіз і прогнозування в реальному часі.
For instance, it will have a“Deterministic Latency Engine” that has the ability to allocate system resources with the use of real-time forecasting and analysis.

Користувачам конвертора валют не потрібно турбуватися, чи користуються вони правильною цінністю конверсії, оскільки ця програма постійно оновлюється в реальному часі.
The users of the currency converter need not worry whether they are using the right conversion value because this application is constantly updated in real-time.