IN SOME AREAS - переклад на Українською

• в деяких районах
• в деяких областях
• в деяких сферах
• на деяких ділянках
• в деяких регіонах
• в деяких місцях
• на окремих ділянках
• на окремих територіях
• подекуди
• в деяких галузях
• у деяких місцевостях
• у деяких країнах
• в деяких аспектах
• в деяких сегментах
• в деяких зонах
• за деякими напрямками

Приклади вживання In some areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some areas, they even operate post offices.
А у деяких країнах вони навіть використовуються для доставлення пошти.

Habitat destruction is a local threat in some areas.
Руйнування середовища проживання є загрозою в деяких місцях.

In some areas it is not safe to walk alone at night.
У деяких країнах цілком безпечно ходити поодинці вночі.

Unfortunately in some areas poaching is still a problem.
На жаль, у деяких регіонах засмічення все ще залишається проблемою.

Not available in some areas.
Недоступно в деяких країнах.

We had some difficulties in some areas.
Були проблеми в декількох областях.

Power lines down in some areas.
Електроенергію відімкнуть у кількох районах.

In some areas people….
В деяких районах області люди….

There were problems in some areas.
Були проблеми в декількох областях.

Share knowledge in some areas that could interest the child
Ділитися знаннями в якихось областях, які могли б зацікавити

In some areas are high.
В інших областях- високий.

In some areas was used the pre-Christian name of the feast- Koliada.
У деяких місцях використовувалося доріздвяна назва свята- Коляда.

Professional installation only available in some areas*.
Чат доступний лише в деяких країнах*.

At least in some areas.
Принаймні, у деяких сферах.

In some areas everything is gone.
В інших областях це все зупинилося.

In some areas, this figure is over 50%.
У деяких регіонах ця цифра більше 50%.

In some areas the banks have given loans.
У деяких сферах банки вже дають кредити.

In some areas of the udder abscesses are found.
В окремих ділянках вимені виявляються гнійники.

Girls in some areas may wear coloured bonnets until age nine;
У деяких місцях дівчаткам у віці до дев'яти років можна носити кольорові капелюхи;

In some areas, the European Union has the power to circumvent this classification.
У деяких сферах Європейський Союз має повноваження обходити цю класифікацію.