Examples of using Trong một số lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
trí thẩm phán nên đã thực hiện ít nhất bảy năm trong một số lĩnh vực pháp luật.
district court judge positions should have practiced at least seven years in some field of law.ngụ ý rằng bạn đang thiếu tự trị và độc lập trong một số lĩnh vực của cuộc sống.
hear a cat being killed implies that you are lacking autonomy and independence in some area of your life.hàng đầu về đổi mới và sáng tạo trong một số lĩnh vực, bao gồm thiết kế, âm nhạc, nghệ thuật và văn học.
Iceland is cải thiện kỹ năng trong một số lĩnh vực.
delegating more, or improving your skills in some area.Người đăng ký bắt tay vào một chương trình chuẩn bị cho họ một nghề trong một số lĩnh vực của lĩnh vực pháp lý.
Enrollees embark upon a program that prepares them for a profession in some area of the legal field.xem xét một hướng đi mới trong một số lĩnh vực của cuộc sống.
that you should take a new direction in some area of your life.xem xét một hướng đi mới trong một số lĩnh vực của cuộc sống.
rethink a choice or consider a new direction in some area of your life.Nếu bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy một con mèo bị giết trong giấc mơ, ngụ ý rằng bạn đang thiếu tự chủ và độc lập trong một số lĩnh vực trong cuộc sống của bạn.
To see or hear a cat being killed implies that you are lacking autonomy and independence in some area of your life.Chương trình này được thiết kế cho các học giả quan tâm đến làm việc trong một số lĩnh vực của ngành công nghiệp du lịch.
This program is designed for scholars interested những sự kiện lớn trong một số lĩnh vực cuộc sống.
big events in some area of life.Về bản chất, bạn đang hoàn thành chu kỳ năm 30 và thực hiện một khởi đầu mới trong một số lĩnh vực của cuộc sống.
nơi bạn đứng trong một số lĩnh vực của cuộc sống.
where you stand in some area of your waking life.Tuy nhiên, FreeBSD vẫn khá phổ biến trong một số lĩnh vực của cộng đồng phần mềm miễn phí.
But FreeBSD is still reasonably popular among some sectors of the free software community.Đã có tiến bộ khiêm tốn trong một số lĩnh vực mà chúng tôi đã xác định.
There's been modest progress on some of the areas that we have identified as a concern.được yêu cầu trong một số lĩnh vực, bao gồm giáo dục, y tế, dịch vụ xã hội, dịch vụ khách hàng….
required skill in several fields, including education, healthcare, social services, customer service.A branch may be established by a foreign business entity only in certain sectors, including banking, insurance, securities, law and some trading.Tuy nhiên, các nguồn cho thấy Philip đã tích cực hơn trong một số lĩnh vực của chính phủ, đặc biệt là luật pháp.
However, the sources suggest that Philip was more active in several fields of government, especially legislation.Nghiên cứu về hạnh phúc đã tăng đáng kể từ những năm 1960 trong một số lĩnh vực, bao gồm cả các chi nhánh của tâm lý học gọi là tâm lý tích cực.
Research on happiness has increased significantly since the 1960s within a number of disciplines, including the branch Trong một số lĩnh vực, bao gồm các chip kết nối cho phép Wi- Fi
In a few areas, including connectivity chips that enable Wi-Fi and radio-frequency chips, BroadcomBạn có thể giỏi hơn họ trong một số lĩnh vực, và ngược lại, họ cũng có thể giỏi hơn bạn ở một vài lĩnh vực khác.
I felt that if you could do better than them in certain fields then you can do better than them 
