IN THE ALLEY - переклад на Українською

• на алеї
• у провулку

Приклади вживання In the alley Англійська мовою та їх переклад на Українською

we have strengthened the scale Aerobatics to keep the little characters gnębiące in the alley.
ми зміцнили масштабування вищого Пілотажу, щоб утримати трохи персонажі gnębiące в алеї.

The day had been wet, and Sir Charles's footmarks were clearly seen in the alley.
Вдень пройшов дощ, і сліди сера Чарльза було на доріжці алеї добре видно.

lighted icon lamps near the Memorial Cross in the Alley of the Heavenly Hundred Heroes.
запалили лампадки біля пам'ятного Хреста на Алеї Героїв Небесної Сотні.

Winners in the Alley in the park airport in honor of veterans sounded congratulations
На Алеї переможців, у сквері аеропорту, на честь ветеранів звучали вітання

for participation in the alley of artists is provided free of charge if you buy a standard ticket to the event(one
для участі на алеї художників надається безкоштовно за умови придбання стандартного квитка на захід(один

Once this decision looks like"GOP-stop" in the alley, when you putting the pen to the throat,
Як-то це рішення сильно змахує на"гоп-стоп" у підворітті, коли тобі, прикладаючи"перо" до горла,

Moreover, despite the fact that must have some value, in the alley, it is difficult to have a good exchange of blows,
Більше того, незважаючи на те, що повинна мати якесь значення, в алеї, важко мати хороший обмін ударами,

it represents too much of a threat for fighting in the alley.
він являє собою занадто великої загрози для воюючих в алеї.

signature will be placed on a decorative pedestal in the alley of Honorary investors of SkyWay EcoTechnoPark.
підписи буде розміщуватися на декоративному постаменті в алеї Почесних інвесторів ЕкоТехноПарка SkyWay.

daughter that they do not dare to reckless step to try dope out of“attentive” to the teenage problems stranger hands somewhere in the alley.
вони зобов'язані приділяти своїм чадам стільки уваги, скільки це потрібно для того, щоб син чи дочка не зважилися на необачний крок спробувати дурман з рук«уважного» до підлітковим проблемам незнайомця де-небудь в підворітті.

In taverns, in the alleys, to apologize….
В кабаках, в провулках, вибачитися….

Duke Orsini decided to perpetuate the memory of his wife in the alleys dotted with strange figures of mythological creatures.
Герцог Орсіні вирішив увічнити пам'ять про свою дружину в провулках, засіяних дивними фігурами міфологічних істот.

An hour away in the alley clean.
Через годину звідси в чистий провулок.

Samburki are in the alley Sambirskogo(previously- Sambursky).
Самбурки знаходяться в районі провулка Самбірського(раніше- Самбурська).

In the alley has installed a webcam that allows people from all over the world to see
На території площі була встановлена веб-камера, що дозволяє людям з усього світу побачити

About two o'clock in the alley fishing fire occurred on the left wheel of the car“GAZel”,
Близько другої години ночі у Рибальському провулку сталося загоряння лівого колеса автомобіля«Газель»,

Fruit plants for the alley planted in the same manner as in normal garden planting.
Плодові рослини для алеї висаджуються в тому ж порядку, що при звичайному садовому посадці.

Iryna Akimova,“Park alley in the shade”, 2018.
Ірина Акімова,«Паркова алея в тіні», 2018 рік.

Workplace in the Startup alley.
Робоче місце на алеї Startup- проектів.

I fancy that he really did see something of the kind upon that last night in the Yew Alley.
Мені здається, того вечора сер Чарльз справді побачив у тисовій алеї щось подібне.