IN THE BROADEST SENSE - переклад на Українською

• в широкому сенсі
• в найширшому сенсі
• в широкому розумінні
• в найширшому розумінні
• у ширшому сенсі
• у широкому значенні
• в широкому змісті

Приклади вживання In the broadest sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

For me, choreography is art that is deeply religious, in the broadest sense of the word.”.
Хореографія для мене- мистецтво глибоко релігійне в широкому розумінні цього слова».

Thus, the subject of sociology in the broadest sense is the interaction of society with man
Таким чином, предметом соціології в широкому сенсі виступають взаємодії суспільства з людиною

clean living environment in the broadest sense.
чистого середовища проживання людини в найширшому розумінні.

is the environment in the broadest sense of the word.
є середовище в найширшому сенсі цього слова.

In the broadest sense, the sacred music is not confined to accompaniment of worship and is not limited to Christianity.
В широкому сенсі духовна музыка не вичерпується супроводом богослужіння і не обмежується христианством.

Zhanna Kadyrova has developed a distinctive sculptural language for mapping spaces(in the broadest sense of the word).
Жанна Кадирова розвинула виразну скульптурну мову для картографування простору(в найширшому значенні слова).

clean living environment in the broadest sense.
чистого середовища проживання людини в найширшому розумінні.

Another factor- the speed of information dissemination, and in the broadest sense of the cultural values
Ще один фактор- в швидкості поширення інформації, причому в широкому сенсі, від культурних цінностей

In any country, the public, in the broadest sense of the word, and government needs do not always coincide;
У будь-якій країні громадські, в широкому сенсі цього слова, і державні потреби збігаються далеко не завжди,

On the flag, this element symbolizes the father's house in the broadest sense of the word and the universe around us.
На прапорі такий елемент символізує рідну домівку в широкому сенсі цього слова і навколишнє нас Всесвіт.

You study disease mechanisms in the broadest sense, and learn to conduct(cardiovascular)
Ви вивчаєте механізми захворювання в широкому сенсі та навчаєте проводити(серцево-судинні)

intense study of global“leading practices” in the building industry in the broadest sense.
і інтенсивним вивченням глобальних«провідних практик» у будівельній галузі в широкому сенсі.

general strategy of socialization in the broadest sense.
взагалі стратегії соціалізації в широкому сенсі.

the pharmaceutical sector is understood in the broadest sense.
фармацевтичному секторі розуміється в широкому сенсі.

A primary acquaintance with the material, or its perception in the broadest sense of the word;
Первинне ознайомлення з матеріалом або сприйняття його в широкому розумінні слова;

The appearance of the race and its entire culture in the broadest sense of the word is determined solely by your imagination!
Зовнішність раси і вся її культура в самому широкому розумінні цього слова визначається виключно вашим уявою!

In the broadest sense, the term"potency" refers to the Latin power, ability.
У широкому розумінні термін«потенція» позначає в перекладі з латинської силу, здатність.

scholar in the broadest sense of the word, has influenced all the spheres of social development in Ukraine.
науковець у найширшому розумінні цього слова, який мав вплив на всі сфери розвитку українського суспільства.

In the broadest sense, the term information technology is often used to refer to all of computing.
У найширшому сенсі, термін інформаційна технологія часто використовується для позначення всіх обчислень.

If we understand movement in the broadest sense as a change in things,
Якщо розуміти рух в самому широкому сенсі, як зміна речі,