IN THE CENTRAL REGION - переклад на Українською

• в центральному регіоні
• в центральній області
• в центральному районі
• в регіоні центральної

Приклади вживання In the central region Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the Central region 49% are ready to vote for Ukraine's accession to the EU,
У центральних областях за вступ України до ЄС готові проголосувати 49%,

According to the regional distribution, the President of Ukraine is most trusted in the Central region(19%), the least- in the Eastern(12%).
За регіональним розподілом Президенту України найбільше довіряють у Центральному регіоні(19%), найменше у Східному(12%).

In the Central region, 41% would have voted for joining NATO,
У центральних областях 41% готові проголосувати за вступ до НАТО,

However, exactly estimate now of all bins in the Central region, according to him, it is very difficult.
Однак точно підрахувати, скільки зараз все бункерів у центральному регіоні, за його словами, дуже складно.

In the Central Region he is supported by 7% of the population
У Центральному регіоні його підтримують 7% населення,

In the central region of the European USSR strawberry blossoming begins in the middle
У центральному районі Європейської частини СРСР цвітіння З. починається в середині

In the Central region, 50% would have voted for joining NATO,
У центральних областях 50% готові проголосувати за вступ до НАТО,

In the Central region he is supported by more than 2% of the population,
У Центральному регіоні його підтримує більше 2% населення,

The military Prosecutor of the Kiev garrison in the Central region provides control over the conduct of the official investigation on the fact of illness of military personnel.
Військова прокуратура Київського гарнізону Центрального регіону забезпечує контроль над проведенням службового розслідування за фактом захворювання військовослужбовців.

the lowest in the Central region(4.8%).
мінімальна- у Центральному регіоні(4,8%).

Integrated intensity(mom0) map of the CO(1-0) line emission in the central region of NGC 3256.
Інтегрована інтенсивність карти лінійного випромінювання CO(1-0) у центральному районі галактики NGC 3256.

In general, the respondents in the West are more aware of all the leaders of religious denominations represented in the study, and in the Central region there is the least awareness.
Загалом на Заході респонденти більш обізнані стосовно усіх лідерів релігійних конфесій, представлених у дослідженні, а у Центральному регіоні- найменше.

mainly in the central region around the capital, Ouagadougou,
в основному в центральному регіоні навколо столиці, Уагадугу,

We're in the central region, so there are only deep wells here.”- Ahmed Safar Al Asmari,
Ми знаходимося в центральному регіоні, і тут тільки глибокі колодязі, з яких видобувають воду",- говорить Ахмед Сафар Аль Асмар,

What is more important is the fact that this problem of missing mass cannot be explained by traditional theory of the modified Newtonian dynamics due to the strong acceleration in the Central region of the galaxy.
Найважливішим є те, що проблему відсутньої маси не можна пояснити традиційною теорією модифікованої ньютонівської динаміки через сильне прискорення в центральній області галактики.

The spreading of these diseases is highest in the central region, and the rates of increase are highest in the western region(increase by 10% as compared to 1997).
Поширення цих хвороб- найвище в Центральному регіоні, а темпи зростання- в Західному регіоні(збільшення на 10% порівняно з 1997), досить значні темпи(6,5%)- у Південно-Східному регіоні….

The story takes place in the 1950s in the central region of Stockholm- Vasastan,
Дія книги відбувається в 1950-і роки в центральному районі Стокгольма- Вазастан,

the United States of America committed a blatant act of aggression targeting one of our air bases in the Central Region with a number of missiles,
ранку США за допомогою ракет вчинили кричущий акт агресії, спрямований проти однієї з наших авіабаз в Центральному регіоні, через що шестеро осіб були вбиті,

What is more important is the fact that this problem of missing mass cannot be explained by traditional theory of the modified Newtonian dynamics due to the strong acceleration in the Central region of the galaxy.
Що більш важливо, так це те, що цю проблему відсутньої маси можна пояснити традиційною теорією модифікованої ньютоновой мов з-за сильного прискорення в центральній області галактики.

view in the central region of Europe is possible
перегляд в регіоні центральної Європи можливий