IN THE COMPLEX TREATMENT - переклад на Українською

to evaluate L-arginine efficacy in the complex treatment.

оцінити ефективність застосування в комплексному лікуванні L-аргініну.

In the complex treatment of poisonings there are used enterosorbents- drugs that allow to significantly decrease absorption of toxins from the thin intestine into the blood stream.

При комплексному лікуванні отруєнь застосовуються ентеросорбенти- засоби, які дозволяють значно зменшити всмоктування токсинів з тонкого кишечнику в кровоносне русло.

Application of bisoprolol for the control of the frequency of the heart contractions in the complex treatment of patients with permanent form of atrial fibrillation accompanied by chronic heart insufficiency.

Застосування бісопрололу для контролю частоти серцевих скорочень у комплексному лікуванні хворих з постійною формою фібриляції передсердь при хронічній серцевій недостатності.

Also in the complex treatment of infectious diseases include the use of immunoglobulin

Так само в комплексне лікування інфекційних хвороб входить застосування імуноглобулінів

Also, in the complex treatment, which requires a fungus in the lungs, immunostimulants are used.

Також у комплексному лікуванні, якого вимагає грибок в легенях, використовуються імуностимулятори.

Recommendations: in the complex treatment of chronic infections of the bladder,

Рекомендації: при комплексному лікуванні хронічних інфекцій сечового міхура,

In the complex treatment of acute and chronic external otitis media,

У комплексному лікуванні гострого та хронічного зовнішнього отиту,

Results of the use«Gastrolact» preparation in the complex treatment of the diseases, accompanied with bloat.

Результати застосування препарату«Гастролакт» у комплексному лікуванні захворювань, що супроводжуються метеоризмом.

In the complex treatment of effective substances

У комплексному лікуванні ефективні речовини

Recommendations: in the complex treatment of degenerative and inflammatory diseases of the joints of the extremities;

Рекомендації: при комплексному лікуванні дегенеративних і запальних захворювань суглобів кінцівок;

In the complex treatment of bruises, sprains

При комплексному лікуванні забитих місць,

The use of the drug Xavron(Edaravon) in the complex treatment of patients with ischemic stroke in combination with thrombolytic therapy- Ксаврон.

Застосування препарату Ксаврон(Едаравон) у комплексному лікуванні пацієнтів з ішемічним інсультом у поєднанні з тромболітичною терапією- Ксаврон.

It is recommended to use Citopsor as an effective adjuvant in the complex treatment of dermatoses(psoriasis, eczema, pityriasis versicolor).

Рекомендується застосовувати Цитопсор як ефективний допоміжний засіб при комплексному лікуванні дерматозів(псоріаз, екзема, різнокольоровий лишай).

The basic principle of medical rehabilitation- early inclusion in the complex treatment methods of rehabilitation treatment..

Основний принцип медичної реабілітації- можливо раннє включення в комплекс лікувальних заходів методів відновного лікування.

But the use of common methodologies massage manipulations insufficiently effective in the complex treatment of clinical disease.

Але використання загальних методологій масажних маніпуляцій недостатньо ефективно при комплексному лікуванні клінічних форм захворювань.

The use of lasers is one of the main methods in the complex treatment of this disease.

Застосування лазерів являється одним із основних методів у комплексному лікуванні цього захворювання.

will help reduce the level of ESR in the complex treatment of inflammatory processes.

допоможе знизити рівень ШОЕ при комплексному лікуванні запальних процесів.

Kovalenko and ME Čihikova,"The effect of reflexotherapy on the dynamics of a headache in the complex treatment of patients after a stroke," demonstrates the possibility of using this method in such patients

Чіжикової«Вплив рефлексотерапії на динаміку головного болю в комплексному лікуванні хворих після інсульту” демонструє можливості застосування цього методу у таких пацієнтів

The administration of L-arginine in the complex treatment had a beneficial effect on the regression of symptoms of comorbid vascular diseases,

Призначення L-аргініну в комплексному лікуванні сприятливо впливало на регрес симптомів коморбідних захворювань судинного генезу,

Kovalenko and ME Čihikova"Influence of reflexotherapy on the dynamics of a headache in the complex treatment of patients after a stroke," which led to discussions about the feasibility of using alternative methods in the treatment of stroke.

Чіжикової«Вплив рефлексотерапії на динаміку головного болю в комплексному лікуванні хворих після інсульту”, що викликала дискусії щодо доцільності застосування альтернативних методів в терапії інсульту.