IN THE FRENCH CAPITAL - переклад на Українською

• у французькій столиці
• в столиці франції

Приклади вживання In the french capital Англійська мовою та їх переклад на Українською

condemned the coordinated attacks Friday night in the French capital.
засудив скоординовані атаки, що відбулися у французькій столиці минулої п'ятниці.

beloved Disney cartoon character Mickey Mouse in his residence in the French capital?
улюбленого героя диснеївських мультфільмів Міккі Мауса в його резиденції в столиці Франції?

four Jewish men died after an Islamist gunmen took hostages at a kosher shop in the French capital.
чоловіки померли після того, як ісламістські бойовики захопили заручників у кошерній крамниці у французькій столиці.

to visit a Russian art exhibition in the French capital.
відвідати художню виставку російського мистецтва у французькій столиці.

Moreover, the Russian security services accused that it was they who organized all the unrest in the French capital.
Більш того, звинуватила російські спецслужби в тому, що це саме вони організували все заворушення в столиці Франції.

German singer Nina Hagen was also photographed with a Mini Cooper for the magazine Paris Match in the French capital in 1994.
Німецька співачка Ніна Хаген фотографувалася на тлі Mini Cooper для журналу Paris Match в столиці Франції в 1994 році.

Today is the last day of 53rd International Paris- Le Bourget Air Show that is organized in the French capital every two years.
Сьогодні- останній день 53-ого Міжнародного авіакосмічного салону«Париж-Ле-Бурже», що проводиться що два роки у французькій столиці.

Authorities in the Paris region have issued an alert for intense heat expected in the French capital and across Europe this week.
Влада паризького регіону оприлюднила сигнал про аномальну спеку, яка очікується у французькій столиці і у всій Європі на цьому тижні.

The Paris authorities are going to open the first refugee camp in the French capital in mid-October.
Влада Парижа має намір у жовтні відкрити перший у французькій столиці табір для біженців.

the couple returned to live in the French capital in 1967.
пара повернулася жити у французьку столицю в 1967 році.

This week, demonstrators in the French capital are planning to pay tribute to the yellow vests injured during clashes with police.
На цьому тижні демонстранти у французькій столиці планують вшанувати"жовтих жилетів", поранених під час зіткнень з поліцією.

In the French capital, located as many as 17 universities recognized as among the best in the world.
У французькій столиці розташувалося цілих 17 університетів, що були визнані одними з кращих у світі.

In the French capital launched an operation to clear the area around the Notre Dame Cathedral from lead pollution.
У столиці Франції приступили до операції з очищення території навколо Собору Паризької Богоматері від забруднення свинцем.

In the French capital with almost no snow,
У французькій столиці практично немає снігу,

He first appeared in the French capital- Paris,
Вперше він з'явився у столиці Франції- Парижі,

This week, demonstrators in the French capital are planning to pay tribute to the yellow vests injured during clashes with police.
Цього тижня демонстранти у французькій столиці планують віддати шану"жовтим жилетам", пораненим під час сутичок з поліцією.

Stay in the French capital, which is considered one of the most romantic places in the world,
Відпочинок у столиці Франції, яка вважається одним із найромантичніших місць світу, вже став класикою для молодят

At that time in the French capital lived more than two hundred thousand refugees from tsarist Russia.
У той період у французькій столиці проживало понад двісті тисяч біженців з царської Росії.

In the French capital he had to live the rest of his immigrant life,
У столиці Франції він змушений був прожити емігрантом решту свого життя,

It also shows locations that were attacked in the French capital, leaving 130 people dead.
І це попри нещодавні атаки у французькій столиці, що забрали життя 130 людей.