IN THE FUTURE , THIS - переклад на Українською

• надалі цей
• в майбутньому ця
• в подальшому цей
• у перспективі це
• в майбутньому цей

Приклади вживання In the future , this Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the future, this may cause a malfunction of household appliances and plumbing.
Надалі це може викликати неполадки в роботі побутової техніки та сантехніки.

I realize that in the future, this should be done.
Я усвідомлюю, що у майбутньому це має бути зроблено.

In the future, this will change, she said.
У майбутньому це має змінитися, сказала вона.

In the future, this solution is possiblefuture.
Надалі у цього рішення можливо великемайбутнє.

In the future, this will all help us.”.
В майбутньому це все нам допоможе».

I realize that in the future, this should be done.
Я усвідомлюю, що в майбутньому це слід зробити.

In the future, this will be the case in India as well.
В майбутньому так буде і в Україні.

In the future, this command will be somewhat more detailed.
У майбутньому цей макет буде більш деталізованим.

In the future, this neighborhood has attracted to the area
Надалі, таке сусідство привернуло в район

In the future, this will go down as a classic.
В майбутньому це- стане класикою.

In the future, this form could be filled with adequate content,
В майбутньому ця форма може бути наповнена адекватним змістом,

In the future, this experience was long forgotten in the wars of the second half of the XIX century.
Надалі цей досвід був надовго забутий в війнах другої половини XIX століття.

In the future, this document can be used as the basis for creating not only the scheme of evacuationand other plans.
Надалі цей документ можна буде використовувати як основу для створення не тільки схеми евакуації, але й інших планів.

The Minister noted that in the future, this bridge can connect“the Ukrainian Crimea
При цьому міністр зазначив, що в подальшому цей міст може з'єднати український Крим

In the future, this will give us a tool to help neutralise"arguments of force".
У перспективі це дасть інструмент, який допоможе нівелювати«силові аргументи».

In the future, this protein can respond to the same frequency nerve signals pulses, which previously determined the modification of RNA.
Надалі цей білок може реагувати на ту ж частоту нервових сигналів-імпульсів, яка раніше визначила видозміна РНК.

parts of Asia, in the future, this list may be extended.
частини Азії, в подальшому цей перелік може збільшуватися.

In the future, this may also affect those parishes in Ukraine that are going to join the Church of Constantinople.
У перспективі це може торкнутися і тих парафій в Україні, які планують приєднатися до Константинопольської церкви.

In the future, this factor for each foreigner living in the Czech Republic will play an even greater responsibility to themselves,
Надалі цей чинник для кожного іноземця що проживає на території Чехії гратиме роль ще більшої відповідальності перед самим собою,

In the future, this will reduce carbon emissions into the atmosphere at up to 90 percent compared to traditional rocket fuel.
У перспективі це дозволить зменшити викиди вуглецю в атмосферу при запусках на 90 відсотків в порівнянні з традиційним ракетним паливом.