IN THE INFORMATION SPHERE - переклад на Українською

• в інформаційній сфері
• в інформаційну сферу

Приклади вживання In the information sphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ensuring national security in the information sphere.
Забезпечення національної безпеки в інформаційній сфері.

The national interests in the information sphere are.
Основними національними інтересами в інформаційній сфері є.

Rights Values and Security in the Information Sphere.
Права безпека в інформаційній сфері.

Countering the threat of opposition in the information sphere.
Протидія загрозі розв'язування протиборства в інформаційній сфері.

Significant efforts in the information sphere- these are the attempts of.
Значні зусилля РФ зосереджує в інформаційній сфері- це спроби маніпулювання.

Problems of offence resistance in the information sphere: realities and prospects.
Проблеми протидії правопорушенням в інформаційній сфері: реалії та перспективи.

Roundtable meeting:"Partnership between Ukraine and Japan in the information sphere".
Круглий стіл:"Партнерство України та Японії в інформаційній сфері".

The event was dedicated to counteracting aggression against Ukraine in the information sphere.
Захід було присвячено питанням протидії агресії проти України в інформаційній сфері.

legal entities in the information sphere abroad;
юридичних осіб в інформаційній сфері за кордоном;

But now- in the information sphere- our society is divided into two intransigent camps.
В інформаційній сфері суспільство розділене на два непримиренних табори.

It states that over the last year the situation in the information sphere has significantly deteriorated.
За останній рік ситуація в інформаційній сфері суттєво погіршилася.

The meeting participants discussed the possibilities of expanding cooperation between Ukraine and China in the information sphere.
Учасники зустрічі обговорили можливості розширення співробітництва України і КНР в інформаційній сфері.

Baltic countries' governments pay great attention to issues of counteracting Russian influence in the information sphere.
Чимало уваги уряди балтійських країн приділяють питанням протидії російському впливу в інформаційній сфері.

state in the information sphere.
держави в інформаційній сфері.

Improvement of the system of state guarantees of constitutional human and citizen rights in the information sphere;
Вдосконалення системи державних гарантій конституційних прав людини і громадянина в інформаційній сфері;

But the fact is that there is no such crime-"aggressive war in the information sphere".
Але справа в тому, що нема такого злочину-"агресивна війна в інформаційній сфері".

But the fact is that there is no such crime-"aggressive war in the information sphere".
Але річ у тім, що нема такого злочину-“агресивної війни в інформаційній сфері”.

OSCE Representative raises concerns regarding Ukrainian draft law to counter threats to national security in the information sphere.
Представник ОБСЄ висловлює стурбованість щодо українського законопроекту протидії загрозам національної безпеки в інформаційній сфері.

The Republic of Belarus defends its own national interests in the information sphere, using all available forces and means.
При цьому Республіка Білорусь відстоює власні національні інтереси в інформаційній сфері з використанням усіх наявних сил і засобів.

Draft Law№ 6688« On Introducing Changes to certain Acts of Ukraine on countering threats to national security in the information sphere».
Проект Закону № 6688« внесення змін до деяких актів України щодо протидії загрозам національній безпеці в інформаційній.