IN THE INTENSITY - переклад на Українською

• в інтенсивності

Приклади вживання In the intensity Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the decrease in the intensity of black color
Але зменшення інтенсивності чорного кольору

One of the most important factors of climate variations is a change in the intensity and nature of volcanism with a frequency of up to tens of thousands of years,
Один з найбільш важливих факторів варіацій клімату- зміна інтенсивності і характеру вулканізму з періодичністю до десятків тисяч років,

The assessment procedures set out in Annex I shall apply to any change in an activity whether the change arises from an increase or decrease in the intensity of an existing activity,
Процедури оцінки впливу, встановлені в Додатку I, застосовуються до будь-якої зміни діяльності незалежно від того, чи виникає зміна внаслідок збільшення або зменшення інтенсивності існуючої діяльності,

which resumed in 2017 after a sharp decrease in the intensity of flights in Ukraine's airspace in 2014 caused by the occupation of the Crimea
яка відновилась у 2017 році після різкого зменшення інтенсивності польотів у повітряному просторі України внаслідок окупації Криму

widespread wireless network transmission has led to a significant increase in the intensity of electromagnetic fields.
повсюдне поширення мереж бездротової передачі даних привело до значного підвищення напруженості електромагнітних полів.

while shortage of the workforce may be accompanied by an excessive increase in the intensity of labor, defects in work
дефіцит робочої сили може супроводитися надмірним підвищенням інтенсивності труда, браком в роботі

an increase in the intensity of bacterial respiration in the oceans,
зростання інтенсивності бактеріального дихання в океанах,

multiple reflections from the a decrease in the intensity of sound) as well as some unique to each composition of minimal effects, repeated and modified.
багаторазові відбиття зі зменшенням інтенсивності звуку) а також кілька унікальних для кожної композиції мінімал-ефектів повторюваних з модифікацією.

Therefore, its use often causes an increase in the intensity of heartburn.
Тому її вживання часто стає причиною збільшення інтенсивності печії.

The data showed a significant decrease in the intensity of the star's light.
Дані показали значне зниження інтенсивності світла спостережуваної зорі.

Actinomycin D-induced oscillations in the intensity of nucleic acids synthesis in leukemia cells P-388.
Індуковані актиноміцином д коливання інтенсивності синтезу нуклеїнових кислот в клітинах лейкемії Р-388.

We are concerned about the increase in the intensity of attacks in Eastern Ukraine.
Ми дуже занепокоєні збільшенням інтенсивності насильства на сході України.

increase in the intensity.
приріст інтенсивності.

Further increase in the intensity of light has no influence on the rate of photosynthesis.
Подальше збільшення інтенсивності світла вже не впливає на швидкість фотосинтезу.

During the swimming treatment there is a significant reduction in the intensity of hyperkinetic disorders.
Під час лікувального плавання спостерігається значне зменшення інтенсивності гіперкінетіческіх розладів.

Reduction in the intensity or absence of knee-jerk(points to the affected areas of L3-L4).
Зниження інтенсивності або відсутність колінного рефлексу(вказує на ураження ділянки L3-L4).

We watch in joyous awe as she changes with each increase in the intensity of this Light.
Ми спостерігаємо в радісному благоговінні, як воно змінюється з кожним зростанням інтенсивності цього Світла.

The national Bank expects a further reduction in the intensity of labor migration from Ukraine to Poland.
Національний банк України(НБУ) очікує зниження інтенсивності трудової міграції з України до Польщі.

Some effects of decrease in the intensity of galactic cosmic rays which are caused by coronal hole streams.
Ефекти зниження інтенсивності галактичних космічних променів, пов'язані з високошвидкісними потоками від корональних дір.

MAO inhibitors(decrease in the intensity of metabolism of sumatriptan,
інгібіторами МАО(зниження інтенсивності метаболізму суматриптану