IN THE LAST WEEK - переклад на Українською

• в останній тиждень
• за минулий тиждень
• минулого тижня
• на останніх тижнях
• на останньому тижні

Приклади вживання In the last week Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the last week, it has become clear that Ukraine will be the target.
Останнього тижня стало зрозуміло, що метою стане Україна.

At least in the last week.
Принаймні, за останній тиждень.

Russian-backed separatists have carried out hundreds of attacks in eastern Ukraine in the last week.
Підтримувані Росією сепаратисти за останній тиждень здійснили сотні атак на сході України.

Eight Walmart locations in total have received threats in the last week.
У США за останній тиждень вісім магазинів Walmart отримали погрози про нові напади.

Here we are in the last week of 2011.
Ось добігає кінця останній тиждень 2011 року.

Recently= in the last week.
Нещодавно=протягом останнього тижня.

Never has this become so apparent as in the last week.
І ніколи це не було настільки перебільшеним, як протягом останнього тижня.

That makes over 100 just in the last week.
З них- більше ста тільки за останній тиждень.

This is the second medical air helicopter crash in Arizona in the last week.
Це вже другий інцидент з медичними вертольотами в Арізоні за останні дні.

Gun deaths in the last week.
Летальних випадків- за останній тиждень.

Presented in the last week of spring, the project is metaphorically
Презентований в останній тиждень весни, проект метафорично

OBAMA: I consider the actions that we have seen in the last week a continuation of what's been taking place for months now.
ПРЕЗИДЕНТ: Я вважаю, що події минулого тижня є продовженням тих подій, які тривають вже протягом кількох місяців.

resume the second term in the last week of April which lasts until the end of June.
відновлять другий термін в останній тиждень квітня, який триває до кінця червня.

Tempers are short, and in the last week alone there have been numerous reports of townspeople coming to heated,
Людям стає дедалі важче тримати себе в руках, і лише за один минулий тиждень надійшли численні звістки про жорстокі сутички,

Britain's opposition Labour party has increased its support by four points in the last week, cutting the lead held by Prime Minister Boris Johnson….
Опозиційна Лейбористська партія Великої Британії збільшила свою підтримку на чотири пункти минулого тижня, скоротивши лідерство прем'єр-міністра Британії Бориса Джонсона до 6%.

will happen in the last week of July, and it will happen for the better.
відбудеться в останній тиждень липня, і відбудеться вона в кращу сторону.

In the last week, the north polar mesopause has started cooling again,” says Harvey.
Минулого тижня північна полярна мезосфера знову почала охолоджуватися»,- повідомляє Харві.

Or, in the last week or even a few days before the October 28 something happened that radically changed the electoral preferences of Transcarpathian voters.
Або ж в останній тиждень чи навіть кілька днів до 28 жовтня трапилося щось таке, що кардинально змінило електоральні вподобання закарпатських виборців.

with 78 new cases in the last week alone.
78 нових випадків- за минулий тиждень.

Six people were killed and many wounded in the last week as security forces used deadly force to quell protests. Demonstrators have re-.
Шість людей загинуло і багато було поранено минулого тижня, коли служби безпеки застосували силу для розгону протестів.