Приклади вживання In the persian gulf Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iran shares with Qatar in the Persian Gulf, is estimated to contain a significant amount of natural gas,
яке Іран ділить з Катаром в Перській затоці, за оцінками, містить значну кількість природного газу,which Iran shares with Qatar in the Persian Gulf, is estimated to contain a significant amount of natural gas,
яке Іран ділить з Катаром в Перській затоці, за оцінками, містить значну кількість природного газу,At the diplomatic level, Russia has made several proposals regarding potential collective security arrangements in the Persian Gulf with the participation of all regional states
На дипломатичному рівні Росія висунула кілька пропозицій щодо можливих механізмів колективної безпеки в Перській затоці за участю всіх держав регіонуIran shares with Qatar in the Persian Gulf, is estimated to contain a significant amount of natural gas,
яке Іран ділить з Катаром в Перській затоці, за оцінками, містить значну кількість природного газу,ОАЕ навколо трьох островів в Перській затоці має не тільки давню історію, але пов'язує Tehran will block the oil supplies in the Persian Gulf through the Strait of Hormuz if the United States will restore taken prior to the nuclear deal,
Тегеран заблокує постачання нафти в Перській затоці через Ормузську протоку Iran's Persian Gulf Star Refinery in the southern province of Hormozgan is the first of its kind designed based on gas condensate feedstock recovered from South Pars gas field which Iran shares with Qatar in the Persian Gulf.
НПЗ«Зірка Hamad bin Hamdan al Nahyan, a billionaire Sheikh and member of Abu Dhabi's ruling family, has had his name carved into the sandy surface of an island he owns in the Persian Gulf.
Хамдан бін Хамад Аль-Нахайян- шейх-мільярдер і член правлячої родини Абу-Дабі, наказав висікти своє ім'я на піщаній поверхні острови в Перській затоці, якою він володіє.що діють в Перській затоці, Egypt to stick to OPEC production levels were met with increased naval activity in the Persian Gulf by the United States.
Єгипту дотримуватися рівня видобутку ОПЕК були зустрінуті з підвищеною військово-морської діяльності в Перській затоці Сполученими Штатами.interference with freedom of navigation in the Persian Gulf.
втручання у свободу судноплавства в Перській затоці.НПЗ«Зірка including in the Persian Gulf.
Fourth, rising oil prices due to aggravation in the Persian Gulf is unpleasant news for the EU,
По-четверте, зростання цін на нафту через загострення у Перській затоці- це неприємна новина для ЄС,Ask anyone who served onboard U.S. naval vessels in the Persian Gulf in the late 1980s
Запитайте будь-кого, хто служив на американських військових суднах у Перській затоці в кінці 1980-хOthers believe that the reference is to Bahrain's position as an island in the Persian Gulf, separated by'two seas' from the Arabian coast to the south
Деякі вважають, що In the Persian Gulf, especially the United Arab Emirates(118th,
У Перській затоці, передусім в Об'єднаних Арабських Еміратах(118-те місце,-3),Others believe that the name refers to Bahrain's position as an island in the Persian Gulf, separated by“two seas” from Arabia to the south
Деякі вважають, що also served in the Persian Gulf from June 1916 onwards.
its accession to Bahrain's Shia, thereby creating a powerful Shia state in the Persian Gulf.
приєднання його до шиїтського Бахрейну та створення у Перській затоці потужної шиїтської держави.
