IN THE PLACEBO GROUP - переклад на Українською

• у групі плацебо

Приклади вживання In the placebo group Англійська мовою та їх переклад на Українською

a low rate of spontaneous remission in CFS could contribute to reduced improvement rates in the placebo group.
низький рівень спонтанної ремісії в СХВ може сприяти зниженню показників поліпшення у групі плацебо.

Among patients with a baseline creatinine clearance of less than 50 mL/min, the incidence of serious hyperkalemia was 10.1 percent in the eplerenone group and 5.9 percent in the placebo group(P=0.006).
Серед пацієнтів з вихідним кліренсом креатиніну менше 50 мл/хв. частота серйозної гіперкаліємії була 10,1% у групі еплеренону і 5,9% у групі плацебо(Р= 0,006).

with three patients discontinuing because of side effects in the drug group, and two in the placebo group.
три пацієнти припинили через побічні ефекти в групі препаратів та два у групі плацебо.

The overall incidence of infections was 75.9% in the basiliximab group and 75.6% in the placebo group and the incidence of serious infections was 26.1%
Загальна частота випадків становила 75,9% в групі, яка отримувала базиліксімаб, та 75,6% в групі, яка отримувала плацебо, а частота випадків серйозної інфекції становила 26,1%

82% of children who received the immunotherapy treatment were considered to be tolerant to peanuts compared with just 4% in the placebo group.
розгляду в 2013 році, 82% дітей, які одержували імунотерапію лікування були визнані терпимими до копійки порівняно з 4% в групі плацебо.

all cases occurred in the placebo group.
всі випадки сталися в групі плацебо.

82% of children who received the immunotherapy treatment were deemed tolerant to peanuts compared with just 4% in the placebo group.
82% дітей, які одержували імунотерапію лікування були визнані терпимими до копійки порівняно з 4% в групі плацебо.

of non-specific arthritis/arthropathy reported, 24 in the Gardasil group and 15 in the placebo group.
виявлено 39 випадків розвитку неспецифічного артриту/артропатії(24 в групі Гардасил та 15 в групі плацебо).

snacked less frequently, and lost significantly more weight than women in the placebo group(20).
втрачали суттєво більше зайвих кілограмів, ніж жінки в групі плацебо(20).

in fixed-dose studies compared to 25% in the placebo group.
82%(100 мг) порівняно з 25% в групі плацебо.

they found that levels of oxidative stress markers were significantly lower in the zinc-supplemented group than in the placebo group.
рівні маркерів окисного стресу були значно нижче в групі, що приймала добавки цинку, ніж в групі, що приймала плацебо.

one adolescent in the placebo group had significant lumbar spine BMD loss(defined as> 4% loss).
і один підліток, що приймав плацебо, мали значну втрату МЩК поперекового відділу хребта(визначено як>4%).

compared to close to 11 in the placebo group.
порівняно з 11 в групі плацебо.

participants in the placebo group had glucose levels considered as normal.
учасниками групи плацебо мали нормальний рівень глюкози.

had an average 29% improvement of disease symptoms, compared with 16% improvement in the placebo group.
відбулося зниження вираженості симптомів атопічного дерматиту в середньому на 29%, а з групи плацебо- на 16%.

maintained muscle protein synthesis, while the process decreased by 30% in the placebo group(22).
підтримувався синтез м'язових білків, тоді як в групі, що отримувала плацебо цей процес зменшувався на 30%(22).

14 out of 480 males(2.9%) in the EGb 761® group converted to AD versus 32 out of 460(7.0%) in the placebo group(statistically significant at p=0.007).
в групі EGb 761® порівняно із 32 з 460(7,0%)- в групі плацебо(різниця статистично значима: p= 0,007).

They occurred 3-4 times more often than in the placebo groups.
Вони зустрічались у 3-4 рази частіше, ніж у групі плацебо.

Hypersensitivity reactions were also very common in the placebo groups.
Реакції гіперчутливості були також дуже часті у групах плацебо.

Patients in the Alimta group lived longer than patients in the placebo group.
Пацієнтів групи прегабаліну зберігалися набагато довше, ніж у пацієнтів групи плацебо.