Приклади вживання In the registration form Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
entering of the receipt number in the registration form.
внесенні номеру квитанції у реєстраційну форму.you can select options by marking the category in the registration form.
Ви можете обрати опції шляхом позначення категорії у реєстраційній формі.надані Клієнтом у Реєстраційній формі.Користувач/Покупець несе відповідальність за достовірність даних, зазначених у реєстраційній формі та You also have the right to ask us not to use the information by not providing consent in the registration form.
Ви також маєте право просити нас не використовувати інформацію шляхом ненадання згоди у реєстраційній формі.information and/or advertising mailing from the Program, which shall be specified by the Participant in the Registration Form.
інформаційних та/або рекламних розсилок Програми, що вказується Учасником у Реєстраційній формі.During the registration process you will need to fill out a few lines in the registration form, which is part of the preparation for the entrance to the gameplay.
В процесі реєстрації вам необхідно буде заповнити кілька рядків реєстраційної анкети, яка є частиною підготовки до входу до ігрового процесу.Персональні дані, вказані вами у формі реєстрації, оброблюються лише з метою створення та збереження вашого акаунту.Entry of registration data in the registration form and confirmation of the authenticity of this data by clicking"Continue" or"Register" button.
Введення реєстраційних даних в анкеті реєстрації та підтвердження достовірності цих даних натисненням кнопки«Продовжити», або«Зареєструватися»;Once you fill in the registration form, an invoice will be sent to your email address.
To obtain a wholesale place if you want to fill in the registration form, then you will receive a personal password via e-mail.
Отримати оптова місце, якщо ви хочете, щоб заповнити реєстраційну форму, то ви отримаєте особистий пароль за допомогою електронної пошти.complete information about yourself in the Registration form and keep this information up to date.
повну інформацію про себе в Реєстраційній формі, і підтримувати цю інформацію Адміністрація сайту рекомендує берегти пароль і заповнювати реєстраційну форму сервісів Сайту точно,Fill in the registration form, comply with the affiliate program requirements
Заповніть реєстраційну форму, виконуйте умови партнерської програмиVisiting our web site or filling in the registration form you automatically accept our terms of service.
Відвідуючи сторінки сайту і/або заповнюючи форму реєстрації на сайті, відвідувач автоматично приймає умови цієї угоди.Please fill in the registration form below, then you will guide the corporation"Obolon" for further details.
Заповніть, будь ласка, форму реєстрації нижче, після чого з вами зв'яжеться екскурсовод корпорації«Оболонь» для уточнення деталей.Fill in the registration form to sign up for the first free consultation in Oleksiuk's Dentistry,
Заповніть форму реєстрації, щоб записатися на першу безкоштовну консультацію в«Стоматологію Олексюка»,Those wishing to participate should fill in the registration form of the"Your participation in the decision-making" by 15 September 2015.
Бажаючим взяти участь необхідно заповнити реєстраційну форму учасника проекту“Твоя участь в процесі прийняття рішень” до 15 вересня 2015 року.you just need to fill in the registration form on the page, verifying your identity any of the following methods.
потрібно просто заповнити форму реєстрації на сторінці, підтвердивши свою особистість будь-яким з перерахованих способів.We use the contact information provided in the registration form to communicate with our registered users from time to time,
Контактна інформація, яка вказується в реєстраційній формі, використовується нами для цілей взаємодії з нашими зареєстрованими користувачами,
