ФОРМУ РЕЄСТРАЦІЇ - переклад на Англійською

• registration form

Приклади вживання Форму реєстрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми вишлемо вам легеньку інструкцію та форму реєстрації.
we will send you a light instruction and registration form.

е-мейл та телефон через форму реєстрації.
and telephone through the registration form.

При добровільній реєстрації на отримання розсилки ви відправляєте своє Ім'я та E-mail через форму реєстрації.
When you voluntarily register for the newsletter, you send your Name and E-mail through the registration form.

З розвитком jQuery стало неймовірно просто сховати форму реєстрації або будь-який інший елемент сторінки.
With the development of jQuery, it has become incredibly easy to hide a registration form or any other element of the page.

номер телефону через форму реєстрації.
phone number through the registration form.

кабінет користувача, форму реєстрації клієнтів;
user registration forms, and user cabinet.

Коли ви заповните форму реєстрації, на вашу електронну адресу буде надіслано рахунок(інвойс).
Once you fill in the registration form, an invoice will be sent to your email address.

Щоб отримати доступ до спеціалізованої інформації, необхідно заповнити форму реєстрації і погодитися із правилами
Access to specialist information requires filling in a registration form and agreeing for the terms

Відвідуючи сторінки сайту і/або заповнюючи форму реєстрації на сайті, відвідувач автоматично приймає умови цієї угоди.
Visiting our web site or filling in the registration form you automatically accept our terms of service.

Заповніть, будь ласка, форму реєстрації нижче, після чого з вами зв'яжеться екскурсовод корпорації«Оболонь» для уточнення деталей.
Please fill in the registration form below, then you will guide the corporation"Obolon" for further details.

Заповніть форму реєстрації, щоб записатися на першу безкоштовну консультацію в«Стоматологію Олексюка»,
Fill in the registration form to sign up for the first free consultation in Oleksiuk's Dentistry,

потрібно просто заповнити форму реєстрації на сторінці, підтвердивши свою особистість будь-яким з перерахованих способів.
you just need to fill in the registration form on the page, verifying your identity any of the following methods.

Просто заповніть форму реєстрації, а потім додайте назву команди
Just fill in the registration form, then add your team name

заповніть форму реєстрації та збільшуйте кількість замовлень вдвічі прямо зараз!
fill in the registration form and increase the number of orders twice now!

заповніть коротку форму реєстрації- кількість місць обмежена.
fill in the registration form- number of participants is restricted.

заповніть коротку форму реєстрації- кількість місць обмежена.
please complete the registration form(seating is limited).

чесно заповнити форму реєстрації на сайті Deepmetrics. tv.
honestly fill out the registration form on Deepmetrics. tv.

Ви можете приєднатись до команди волонтерів ГО«Країна вільних людей», заповнивши форму реєстрації.
You can join the team of volunteers of the NGO“Country of Free People” by filling in the registration form.

як видно через їх власну форму реєстрації в цьому будинку.
as seen through their own registration form in this house.

Якщо ж Ви все-таки не можете визначитися, яку форму реєстрації вибрати для свого бізнесу, тоді скористайтеся допомогою фахівців: у цьому питанні компетентні юристи чи бухгалтери.
If you still can not decide which form of registration to choose for your business, then use the help of specialists. In this matter, lawyers or accountants are competent.