MAINLY IN THE FORM - переклад на Українською

• переважно у вигляді
• в основному у формі
• головним чином у вигляді
• переважно у формі
• в основному у вигляді

Приклади вживання Mainly in the form Англійська мовою та їх переклад на Українською

During most of a black hole's lifetime, the radiation has a low temperature and is mainly in the form of massless particles such as photons
Протягом всієї тривалості життя випромінювання має низьку температуру, в основному, у вигляді безмасових частинок, таких як фотони

Currently, they are practiced in many countries of the world mainly in the form of sports exercises,
В даний час практикуються в багатьох країнах світу в основному у вигляді спортивних вправ,

Future- for the creation of a network of new processing enterprises in the agricultural sector, mainly in the form of small and medium-sized businesses.
Майбутнє- за створенням мережі нових переробних підприємств в аграрному секторі, головним чином, у формі малого та середнього бізнесу.

which comes into the body mainly in the form of olive and rapeseed oil.
які надходять в організм в основному у вигляді оливкової і ріпакової олії.

Our future stands behind the creation of a network of new processing enterprises in the agricultural sector, mainly in the form of small and medium-sized businesses.
Майбутнє- за створенням мережі нових переробних підприємств в аграрному секторі, головним чином, у формі малого та середнього бізнесу.

therefore are used mainly in the form of injections for inpatient treatment;
тому застосовуються в основному у вигляді ін'єкцій при стаціонарному лікуванні;

which fall mainly in the form of strong tropical storms.
які випадають, в основному, у вигляді сильних тропічних злив.

Prehistoric Celtic art is another distinct grouping from much of Iron Age Europe and survives mainly in the form of high-status metalwork skillfully decorated with complex,
Доісторичне кельтське мистецтво є ще однією відмінною групою з більшої частини Європи залізного віку і виживає переважно у вигляді високоякісних металоконструкцій,

Economic assistance to European countries was provided mainly in the form of supply of products,
Економічна допомогу європейським країнам надавалася переважно у вигляді поставок продукції,

excreted in milk and urine mainly in the form of inactive metabolites(up to 80%).
виводиться з молоком та сечею переважно у вигляді неактивних метаболітів(до 80%).

widespread use of active fire protection(AFP), mainly in the form of automatic fire sprinkler systems.
широкого використання активного протипожежного захисту(AFP), головним чином, у вигляді автоматичних систем пожежогасіння.

To prevent fat blooming is necessary to create conditions under which the cocoa butter in form initial crystallization centers mainly in the form of a stable β-phase even before the chocolate mass is filled into molds.
Щоб уникнути жирового посивіння необхідно створити умови, при яких в маслі-какао утворюються початкові центри кристалізації в основному у вигляді стійкої β-фази ще до того, як шоколадна маса буде залита в форми.

Modern bidding on car sales are conducted mainly in the form of electronic auctions,
Сучасні торги на автомобільних розпродажах ведуться в основному у вигляді електронних аукціонів,

is excreted for 96 hours with feces, mainly in the form of polar metabolites;
видаляється протягом 96 годин з каловими масами, здебільшого у вигляді полярних метаболітів,

nitrogen are mainly in the form of organic compounds,
кисню і азоту, в основному у вигляді органічних сполук,

parallel computing has become the dominant paradigm in computer architecture, mainly in the form of multi-core processors.
паралельне програмування стає домінуючою парадигмою в комп'ютерній архітектурі, основному в формі багатоядерних процесорів.

keeping itself warm- we know that the brain uses up a startling 20% to 25% of the body's overall energy, mainly in the form of glucose.
нагрівання, ми знаємо, що мозок використовує приголомшливі 20% до 25% загальної енергії організму, головним чином у вигляді глюкози.

it does acknowledge some of tech's negative impacts, mainly in the form of what he calls a decrease in“social capital,”
вона визнає деякі негативні наслідки технологій, головним чином у формі того, що він називає зниженням"соціального капіталу"

Support is mainly in the form of grants.
Фонди переважно надають підтримку у формі грантів.

The precipitation fell mainly in the form of rain.
Опади випадають переважно у вигляді дощу.