MAINLY IN THE FORM in Italian translation

• principalmente sotto forma
• soprattutto sotto forma
• prevalentemente sotto forma

Examples of using Mainly in the form in English and their translations into Italian

authorised an estimated 353 targeted killing operations, mainly in the form of drone strikes.
abbia autorizzato circa 353 uccisioni mirate, principalmente sotto forma di attacchi di droni.

The setpoint values are generated by the PLC(programmable logic controller) from the data measured in the wastewater- mainly in the form of ammonium and nitrate concentrations.
I valori di setpoint sono generati dal PLC a partire dai dati misurati nei reflui, principalmente sotto forma di concentrazioni di azoto e nitrati.

Government interventions to date, mainly in the form of enhanced education,
Gli interventi pubblici ad oggi, soprattutto sotto-forma di un maggiore livello di istruzione,

Excreted by the kidneys(80%), mainly in the form of metabolites through the intestine- 20%.
Excreted dai reni(il 80%), principalmente nella forma di metabolites attraverso l'intestino- il 20%.

Assistance from the Funds must be provided mainly in the form of part-financing of operational programmes. 4.
L'intervento dei fondi assume prevalentemente la forma di cofinanziamento di programmi operativi. 4. Contributi dei fondi.

Assistance from the Funds must be provided mainly in the form of part-financing of operational programmes. 4.
L'intervento dei fondi assume prevalentemente la forma di cofinanziamento di programmi operativi. 4.

About two thirds of it are imported, mainly in the form of soya meals and beans 26 Mio t. of meal equivalent.
Circa due terzi sono importati, sostanzialmente sotto forma di farine e semi di soia 26 milioni di t di farine.

Throughout the entire 13th century, pietraforte was used mainly in the form of irregular stones
Per tutto il XIII sec. la pietraforte viene utilizzata prevalentemente sottoforma di pietrame informe

In actually sapropelita lipids prevail(mainly in the form of polimerlipid) which at a metamorphism collapse,
In veramente sapropelita i lipids prevalgono(principalmente nella forma di polimerlipid) che a un crollo di metamorphism,

The course focuses on the study of Handwritten Books mainly in the form of codes through the archaeological observation of structure.
Il corso è incentrato sullo studio del libro manoscritto, principalmente in forma di codice, attraverso l'osservazione archeologica della sua struttura.

The Total of deposits, mainly in the form of snow, does not exceed 350 mm a year.
L'ammontare lordo di sedimenti, principalmente nella forma della neve non eccede 350 mm per annum.

to be compensated by increased market intervention measures, mainly in the form of distillation of surplus wine into alcohol.
a breve termine, con maggiori misure d'intervento, che assumerebbero principalmente la forma di distillazione dell'eccesso di vino in alcole.

the natural presence of biotin is mainly in the form of binding with other molecules.
la presenza naturale di biotina è pricipalmente sotto forma di legare con altre molecole.

Indeed, the countries whose exports are mainly in the form of LNG.
Infatti, paiono poco interessati al progetto i paesi le cui esportazioni sono prevalentemente in forma di GNL.

contains 300 times more mass than Earth, mainly in the form of compressed hydrogen
ha una massa che è circa 300 volte quella terrestre, formata principalmente da gas idrogeno

explicit contingent liabilities, mainly in the form of state guarantees to public sector entities for the financing of infrastructure
le passività potenziali esplicite, principalmente sotto forma di garanzie statali a enti pubblici per il finanziamento di infrastrutture

The balance went to five countries, mainly in the form of conditional loans, for financing the States' holdings
Il resto dell'importo è stato destinato a cinque paesi, soprattutto sotto forma di prestiti condizionali,

of its modern history, this time mainly in the form of a brain-drain, since the majority of Greeks seeking employment abroad are highly qualified.
questa volta principalmente sotto forma di una fuga di cervelli, poiché la maggior parte dei Greci in cerca di lavoro all'estero è altamente qualificata.

 The authorities shall specify preventive emission limitation requirements for inorganic substances mainly in the form of dust and also for chlorine
 L'autorità fissa le limitazioni preventive delle emissioni di sostanze anorganiche prevalentemente sotto forma di polvere come i composti del cloro e del fluoro,

It is used mainly in the form of plating, for cladding and architectural panels, but also to decorate kitchens,
Utilizzato soprattutto sotto forma di placcatura, viene impiegato per rivestire pannelli architettonici