USUALLY IN THE FORM - переклад на Українською

TED is a nonpartisan, nonprofit organization devoted to spreading ideas, usually in the form of short, powerful talks.

TED- це об'єктивна некомерційна організація, що займається поширенням ідей, як правило, у формі коротких, потужних переговорів.

Meatloaf is a typical Christmas dish that is usually consumed at Christmas, usually in the form of cakes or small cupcakes.

М'ясний рулет є типовим різдвяним блюдом, який зазвичай споживається на Різдво, як правило, у вигляді тортів або невеликих кексів.

TED is a nonprofit organization that is devoted to spreading ideas, usually in the form of short, powerful talks.

It occurs in areas that already have hair, usually in the form of down.

Це відбувається в тих областях, які вже вкриті волосинками, як правило, у вигляді пуху.

Many Protestant churches offer communicants gluten-free alternatives to wheaten bread, usually in the form of a rice-based cracker

Багато християнських церков пропонують свою безглютинову альтернативу гостії(євхаристичний хліб), як правило, у формі рисових крекерів

multichannel recorders and DVRs(usually in the form of plug-ins).

багатоканальні відеореєстратори(як правило, у вигляді вбудованих модулів).

can contain one or more heat exchangers, usually in the form of internal coiled pipes

гарячого водопостачання може містити один або кілька теплообмінників, зазвичай у формі внутрішніх спіральних труб

in writing, usually in the form of a contract or documented discussions between the parties.

оформлюють письмово, як правило, у формі договору або документально оформлених обговорень між сторонами.

emerald and sapphire, usually in the form of mosaics on the walls,

смарагд і сапфір, як правило, у вигляді мозаїк на стінах,

TED is a nonprofit event devoted to spreading ideas, usually in the form of short, powerful talks(18 minutes or less).

TED- це некомерційна організація, створена з метою поширення унікальних ідей, як правило, у вигляді коротких, потужних переговорів(18 хвилин або менше).

TED is a nonprofit organization dedicated to spreading ideas, usually in the form of short, powerful talks(18 minutes or less).

In recent times there has been more of an emphasis on the"physiological" ripeness of the grape, usually in the form of tannins and other phenolics.

Останнім часом основна увага приділяється«фізіологічній» стиглості винограду, як правило, у вигляді танінів та інших фенолів.

Rejected energy is energy we lose, usually in the form of heat, due to inefficiency.

Загублена енергія- це втрати енергії(як правило у вигляді тепла) у зв'язку з низькою продуктивністю.

It then attempts to extort money from victims by demanding ransom payments, usually in the form of cryptocurrencies such as Bitcoin,

Потім він вимагає гроші у жертв, просячи«викуп», зазвичай у вигляді кріптоконверсій, таких як біткоіни, в обмін на

Soy beans, usually in the form of tofu or fresh edamame, are another key

Соєві боби, зазвичай у формі тофу, є іншою ключовою частиною японської дієти,

Soybeans, usually in the form of tofu, are another key part of the Japanese diet,

Соєві боби, зазвичай у формі тофу, є іншою ключовою частиною японської дієти,

This is usually in the form of tokens which they can later exchange for items or privileges.

Як правило, у вигляді жетонів, які потім можна обміняти на речі або привілеї.

Hydrogen is an element, usually in the form of a gas, that consists of one proton

Водень- це елемент, зазвичай у формі газу, який складається з одного протона

Soybeans, usually in the form of tofu or fresh edamame, are another key

Соєві боби, зазвичай у формі тофу, є іншою ключовою частиною японської дієти,

It is necessary also to combine elements of the system such as a data communication module(usually in the form of an inductive loop type antenna)

Для цього необхідно поєднувати ще й такі елементи системи, як модуль передачі даних(як правило, у вигляді індуктивного петлі типу антени) і джерело сигналу(наприклад,