USUALLY IN THE FORM in Dutch translation

• meestal in de vorm
• gewoonlijk in de vorm
• doorgaans in de vorm

Examples of using Usually in the form in English and their translations into Dutch

Campervans and motorhomes are terms used for camping vehicles with a motor, usually in the form of a van that has a bed
Campers en motorhomes zijn termen die worden gebruikt voor kampeervoertuigen met een motor, gewoonlijk in de vorm van een bestelwagen met een bed

But pork is consumed throughout the entire peninsula, usually in the form of sausages-which anyone but an American visiting professor could discern are the sin qua non of Italian cuisine.
Maar varken wordt in het hele schiereiland geconsumeerd, gewoonlijk in de vorm van worst- dat is wat iedereen ziet als hoofdingrediënt van de Italiaanse keuken, uitgezonderd onze bezoekende Amerikaanse professor, die dit niet kon bespeuren.

contains a record of the table structure and/or the data from a database and is usually in the form of a list of SQL statements.
bevat een neerslag van een tabelstructuur en/of de gegevens uit een database en is gewoonlijk in de vorm van een lijst van SQL-statements.

The sealing gasket, if fitted, is usually in the form of a single sheet
De eventueel aanwezige pakking heeft gewoonlijk de vorm van een eenvoudig plaatje,

notice is necessary, although a notice(usually in the form"Copyright(c) 2001 name)
al is dat laatste(vaak in de vorm"Copyright(c) 2001 naam")

Secondly, the Chersonese was used as a place to settle the excess citizenry of Athens, usually in the form of cleruchies, colonies which were not politically independent of the mother city.
Ten tweede werd de Chersonesos gebruikt door de Atheners om er kolonies te stichten, vooral in de vorm van Klerouchiai, kolonies die niet onafhankelijk waren van hun moederstad.

Treatment of shock consists of injecting chemicals, usually in the form of blood, plasma,
Shockbehandeling uit injecteren van stoffen, gewoonlijk in de vorm van bloed, plasma of plasma expanders,

typically leads to the award of a qualification, usually in the form of a certificate or a diploma;
leidt doorgaans tot de toekenning van een kwalificatie, gewoonlijk in de vorm van een certificaat of diploma;

it is commonly used in food products to provide added spice or"heat"(piquancy), usually in the form of spices such as chili powder and paprika.
wordt het gewoonlijk gebruikt in voedingsproducten om toegevoegd specerij of"hitte"(pikant) te verschaffen, gewoonlijk in de vorm van specerijen zoals chilipoeder en paprika.

to introduce speciality honey, or low-price honey, usually in the form of blends, and increased industrial use of honey in certain countries.
goedkope honing, doorgaans in de vorm van mengsels, op de markt te brengen, en vanwege het toegenomen industriële gebruik van honing in bepaalde landen.

With the argument being that the more elaborate the ringfort, usually in the forms of multiple outlying banks,
Hoe beter de verdedigingswerken van een ringfort(doorgaans in de vorm van meerdere wallen),

Self-unloading equipment is usually in the form of a boom on deck.
Het voetcarillon wordt meestal op de grond gemonteerd in de vorm van een vierkant.

The compensation is usually in the form of a monetary award of damages.
Meestal wordt een vergoeding in de vorm van geld toegewezen.

Preformed vitamin A(usually in the form of retinyl esters) occurs naturally only in animals.
Voorgevormde vitamine A(meestal in de vorm van retinylesters) komen van nature enkel in dieren voor.

For personal protection, most Roman troops wore metal body armour(usually in the form a chain mail cuirass)
Voor persoonlijke bescherming droegen de meeste Romeinse troepen metalen harnassen(meestal in de vorm van maliënkolders) en helmen,

the environment were adopted by the Commission, usually in the form of communications to the Council.
het cohesiebeleid en het milieu vastgesteld, meestal in de vorm van me dedelingen aan de Raad.

Citations to Ashley numbers are usually in the form:"The Constrictor Knot(ABOK 1249)","ABOK 1249" the context of the reference is clear or already established.">
Aanhalingen van de Ashley-nummers geschieden meestal in de vorm:"The constrictor knot(ABOK 1249)","ABOK 1249" de context van de verwijzing duidelijk is of al is vastgesteld.">

In Brazil, o homem do saco is portrayed as an adult male, usually in the form of a vagrant, who carries a sack on his back,
In Brazilië wordt o homem do saco uitgebeeld als een volwassen man, meestal in de vorm van een landloper, die een zak op zijn rug heeft

this is usually in the form of a mandate or a scholarship.
 is dit meestal in de vorm van een mandaat of een beurs.

produces chemical surface modification through innovative nano-coatings, usually in the form of monolayers, for the micro- and nanotechnology market.
produceert chemische oppervlaktemodificatie door middel van innovatieve nanocoatings, meestal in de vorm van monolayers voor de micro- en nanotechnologiemarkt.