IN THE RESIDENTIAL SECTOR - переклад на Українською

• в житловому секторі

Приклади вживання In the residential sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

we were able to significantly strengthen our joint positions in the residential sector, providing corporate customers with an intuitive
ми змогли істотно посилити наші спільні позиції в житловому секторі, забезпечуючи корпоративних замовників інтуїтивною

Ukraine will be able to reduce gas consumption in the residential sector down to 12 bcm.
Україна через кілька років зможе скоротити споживання газу в житловому секторі до 12 млрд куб. м.

most of which are recorded in the residential sector.
велика частина яких зафіксована в житловому секторі.

In the residential sector there were 31,000 fires,
У житловому секторі сталося 31 000 пожеж,

Chief of the World Bank Group"Energy efficiency in the residential sector of Ukraine" Grzegorz Gajda has been engaged in the development
Керівник Проекту Групи Світового банку«Енергоефективність у житловому секторі України» Гжегож Гайда вже багато років займається розробкою

СО2 emissions in the residential sector, thus achieving a decrease in the adverse impact on the environment.
зниження рівня енергоспоживання та викидів СО2 у житловому секторі та зменшення негативного впливу на екологію.

particularly in the residential sector”,- stated in the document“Principles of Toronto”.
зокрема у житловому секторі”,- зазначається в документі“Принципи Торонто”.

Reduction of energy consumption in the residential sector will lead to a decrease in benefits
Зниження витрат в житловому секторі призведе до зменшення витрат на пільги

other clean energy technologies widely used in the residential sector.
інші чисті енергетичні технології, які широко використовуються в житловому секторі.

energy efficiency measures in the residential sector.
енергозбереження, зокрема в житловому секторі.

detached houses in the residential sector of the city and district to identify the persons involved in the activities of the DPR military units as well as those engaged in organizing the referendum of May 11, 2014.
подворової перевірки житлового сектора міста і району для виявлення осіб, які брали участь в діяльності військових формувань ДНР і в референдумі 11 травня 2014 року.

in the residential sector of Ukraine", the Ministry of Regional Development, Institute of municipal management,"> project IFC«Energy efficiency in the residential sector of Ukraine", the Association of condominiums"Luchany"(Lutsk),
проекту IFC«Енергоефективність в житловому секторі України», Асоціації ОСББ«Лучани»(м. Луцьк),

Advertising in the residential sector.
Реклама в житловому секторі.

The situation with parking in the residential sector.
Ситуація з паркуванням в житловому секторі.

It is now however, becoming extremely popular in the residential sector.
Сьогодні вони все більше стають популярними в житловому секторі.

Ukraine is also moving towards implementing energy efficiency in the residential sector.
Україна також рухається і в напрямку впровадження енергоефективності в житловому секторі.

They are also very popular in the residential sector.
Також вони популярні в будівельній сфері.

It contributes to the improvement of energy efficiency in the residential sector of Ukraine.
Вона сприяє удосконаленню у сфері енергоефективності в житловому секторі України.

In the residential sector, the metering level of water
В житловому секторі рівень обліку води

This fund will offer cheap loans to offset the cost of energy efficiency measures in the residential sector.
Цей фонд пропонуватиме дешеві кредити для компенсації вартості заходів щодо підвищення енергоефективності в житловому секторі.