IN THE SEAT - переклад на Українською

• на місці
• в крісло
• сиділа
• в прогулянковому
• на сидінні
• в сидінні

Приклади вживання In the seat Англійська мовою та їх переклад на Українською

which in June 2013 ordered a by-election in the seat.
який в червні 2013 року призначив додаткові вибори на це місце.

he is greeted by a strange man in the seat next to him.
йому представляється дивний чоловік із сусіднього крісла.

a strange man in the seat next to him introduces himself.
йому представляється дивний чоловік із сусіднього крісла.

Lex fori- Latin term referring to the law applicable in the seat of the arbitration.
Закон суду- Латинський термін, що відноситься до законом, застосовуваним в місці арбітражу.

which ensures that it is held in the seat, does not allow to fly out at the time of impact.
за допомогою штатного автомобільного ременя, який забезпечує утримання його в сидінні, не дозволяє вилетіти в момент удару.

During this time he ran unsuccessful campaigns to be elected to parliament for the British Labour Party in the seat of North Dorset, for Liverpool Wavertree
За цей час він взяв участь в невдалої кампанії від Лейбористської партії Великобританії, борючись за парламентське крісло в місцевому уряді Норт Дорсета(North Dorset),

Emma chooses to confess her deepest secrets to the handsome stranger in the seat beside her.
вона ось-ось загине, вона розповідає всі свої пристойні та непристойні секрети незнайомцю, який сидить поруч.

sitting in the seat of the head of the Georgian Parliament.
сидячи в кріслі глави грузинського парламенту.

almost a bicycle frame(in the seat tube was built single-cylinder engine with only 1.75 hp.),
майже велосипедна рама(в Підсідельний трубу був убудований одноциліндровий двигун потужністю всього 1, 75 л. С),

put me back down in the seat, but they are fantastic people.
вони беруть і саджають мене на заднє сидіння, але вони фантастичні люди.

The driver needs to feel comfortable in the seats.
Водій буде почувати себе комфортно на сидінні.

We know how to put people in the seats.
Як навчитися ставити людей на місце.

In the seating, as they say, Sama's worshiped spirit lives.
У садях, як кажуть, живе поклоняється Самі.

Good fixation of the tool in the seats;
Хороша фіксація інструменту в посадочних місцях;

The first to apply the design of“buckets” from sports cars in the seats for gamers, DXRacer created a new trend in the market.
Першим, застосувавши дизайн“ковшів” з спорткарів у кріслах для геймров, DXRacer створив на ринку новий тренд.

Some new cars also have side air bags in the seats or door frame that offer better protection.
Деякі нові автомобілі також мають бічні подушки безпеки в сидіннях або дверній рамі, які пропонують кращий захист.

hide the seatbelts' metal latchplates in the seats to prevent the sun from hitting them directly.
приховати ременями безпеки"металевих пластин засувки в місця, щоб запобігти ВС від удару їх безпосередньо.

hide the seatbelts' metal latch plates in the seats to prevent the sun from hitting them directly.
приховати ременями безпеки"металевих пластин засувки в місця, щоб запобігти ВС від удару їх безпосередньо.

Additional boxes in the seats;
додаткові ящики в сидіннях;

pockets are provided in the seats.
мобільний телефон, в сидіннях передбачені кишеньки.